УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

В Україні з 16 січня набули чинності нові вимоги до російськомовних друкованих ЗМІ: що зміниться

3 хвилини
12,2 т.
16 січня 2022 року в Україні набудуть чинності норми закону про мову щодо друкованих ЗМІ

16 січня 2022 року в Україні набули чинності окремі положення 25-ї статті закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної". Згідно з ними, російськомовні друковані ЗМІ зможуть поширюватися на території нашої країни за умови, "що одночасно видаватиметься тираж цього видання державною мовою".

Про це у своєму Facebook написав уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь. Як йдеться у документі, усі мовні версії повинні видаватися під однаковою назвою, відповідати одна одній за змістом, обсягом та способом друку. Водночас їхні випуски повинні мати однакову нумерацію порядкових номерів і видаватися в один день.

Крім того, передплата друкованих ЗМІ іноземними мовами стане можлива за умови можливості передплати в Україні такого самого видання державною мовою. А в місцях розповсюдження друкованих ЗМІ видання державною мовою мають становити щонайменше 50% назв.

Зазначені положення закону до 16 липня 2024 року не поширюватимуться на друковані ЗМІ, що видаються винятково кримськотатарською мовою, іншими мовами корінних народів України, англійською чи іншою офіційною мовою Євросоюзу.

Як зазначив Кремінь, про цю норму закону всі друковані медіа загальнодержавного і регіонального рівня було попереджено ще рік тому. Засновники усіх медіа, що виходили лише російською мовою, та керівники найбільших видань, що здійснюють розповсюдження друкованих ЗМІ, отримали відповідні листи. Тому уповноважений висловив сподівання, що "сюрпризів" не буде і всі медіа неухильно дотримаються закону.

В Україні з 16 січня набули чинності нові вимоги до російськомовних друкованих ЗМІ: що зміниться
В Україні з 16 січня набули чинності нові вимоги до російськомовних друкованих ЗМІ: що зміниться
В Україні з 16 січня набули чинності нові вимоги до російськомовних друкованих ЗМІ: що зміниться

Нагадаємо, 25 квітня 2019 року Верховна Рада України ухвалила в цілому історичний законопроєкт №5670-д "Про забезпечення функціонування української мови як державної".

Ухвалений закон, що пережив 2 тис. правок, запровадив низку норм використання української мови. Зокрема, закон про мову передбачає, що в Україні має видаватися щонайменше 50% україномовних найменувань друкованих ЗМІ, а сайт Верховної Ради за замовчуванням повинен завантажуватися державною мовою. Водночас обов'язковість використання української не поширюється на приватне спілкування і релігійні обряди.

16 липня 2019 року в Україні набув чинності закон про мову. 16 січня 2020 року набула чинності стаття 30 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", яка зобов’язала сферу обслуговування перейти повністю на українську. У такий спосіб бізнесу дали час підготуватися. Зараз усі надавачі послуг по країні повинні спілкуватися зі споживачем українською мовою.

Як повідомляв OBOZREVATEL:

  • 16 липня 2021 року набула чинності норма закону про мову, яка передбачає обов'язкове використання української мови в публічному просторі і стосується культурної сфери, телебачення, кіно, музеїв, книговидання і туризму;

  • раніше президент Володимир Зеленський наголосив, що в Україні дозволено користуватися будь-якими зручними мовами на побутовому рівні, але державна – єдина, це українська. Він і сам часто говорить російською, щоб продемонструвати зазначені принципи.