УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Білий дім потролив спікера Джонсона, який блокує допомогу Україні, влучною валентинкою. Фото

1 хвилина
8,9 т.
Білий дім потролив спікера Джонсона, який блокує допомогу Україні, влучною валентинкою. Фото

Білий дім у Сполучених Штатах на День святого Валентина привітав спікера Палати представників Майкла Джонсона спеціальною валентинкою. Так у Байдена оригінально нагадали, хто саме блокує законопроєкт із допомогою Україні.

Щоправда, на листівці згадують не Україну, а американський кордон. Річ у тім, що Палаті представників пропонують законопроєкт, у якому поєднані виділення коштів на посилення кордонів країни, а також на військову допомогу Ізраїлю, Україні й Тайваню.

"Roses are red, Violets are blue, The border deal was crushed Because of you", – написано в листівці Білого дому. Це означає: "Троянди червоні, фіалки сині, кордонну угоду було зірвано через тебе". Валентинку підписано привітанням на адресу спікера Джонсона.

Білий дім потролив спікера Джонсона, який блокує допомогу Україні, влучною валентинкою. Фото

Білий дім використав відомий американський вірш Roses are Red, який традиційно пов'язаний зі святкуванням Дня святого Валентина та використовується у валентинках. В оригіналі після перших двох рядків ідуть такі: "Sugar is sweet And so are you", що означає "Цукор солодкий, як і ти".

Хоча цей вірш датовано ще 1750 роком, в останні часи в США широко поширені – насамперед серед дітей – пародійні чотиривірші, в яких зберігаються лише перші два рядки оригіналу. Тож Білий дім потролив Джонсона дитячою забавкою.

Як писав OBOZ.UA, 13 лютого американський Сенат підтримав проєкт щодо допомоги Україні, Ізраїлю та Тайваню. Далі документ має пройти голосування в Палаті представників. Після цього його має підписати президент США.

Раніше Джо Байден заявив про критично важливу необхідність забезпечити термінове фінансування України. Американський голова закликав Майка Джонсона негайно винести на розгляд відповідний законопроєкт. Окремо у Білому домі попередили: якщо Конгрес США провалить законопроєкт, це стане сигналом про те, що на Вашингтон не можна розраховувати.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та у Viber. Не ведіться на фейки!