УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Японці: Ми тут збожеволіємо

1,0 т.
Японці: Ми тут збожеволіємо

Повідомляючи про нові підземні поштовхи в Японії, країні доведеться переосмислити себе, економіку, модель розвитку.

"Глибокий гул, схожий на далекий гуркіт грому, вривається в спортивний зал початкової школи Shichigo. В 23:32 три сотні позбулися даху, але вижили після катастрофи 11 березня жителі Ішіномакі, вже приготувалися спати, схопилися на ноги. Протягом трьох хвилин, бути може, й більше, коливання не припинялися. Люди кричали в темряві, плакали, молилися. Старики нерухомо лежали на підлозі і плакали, разом з дітьми, які прокинулися, як у кошмарному сні, - пише кореспондент Джампаоло Візетті. - Хто міг, вискочили з будівлі в холодну ніч. Все абияк одягнені, але завжди у взутті. Вони не стали чекати офіційного сигналу тривоги і кричали "цунамі!" сусідам і рідним, яких більше немає. Вони забули, що знаходяться на пагорбі, далеко від океану, який їх наздогнав менше місяця тому. Нарешті Земля припинила трястися, настала тиша. Живі залишилися жити - і чекати, що почують шум хвилі, що піднімається над Тихим океаном. Так на Японію, змучену безперервним кризою, знову опустився страх ".

"Ми так більше не можемо, - каже Куміко Сагава, колишній кухар суші-ресторану в Ішіномакі, - це занадто. Якщо нас звідси не вивезуть, то замість мертвих їм доведеться мати справу з божевільними". Через кілька хвилин після поштовхів по радіо повідомили, що землетрус досягло магнітуди в 7,4 бала за шкалою Ріхтера, а епіцентр знаходився в океані в 60 км від Сендая на глибині декількох кілометрів під водою. Пролунало попередження про цунамі: очікувалася хвиля заввишки 2 метри, але це ніщо порівняно зі стіною води в 34,9 м, що змило Ішіномакі, - повідомляє автор статті. - Черговий раз "Фукусіма" стала причиною тривоги. "Якщо АЕС не вистоїть, - говорить Хіруікі Маруки, 59 років, - всім настане кінець".

"Японці більше не бояться всемогутнього океану, страх сконцентрувався на ядерній радіації. Землетрус, як здається, не принесло нових руйнувань, і техніки, яких евакуювали з АЕС" Фукусіма ", вже через годину повернулися до своєї роботи. Ядерна криза, найстрашніший після Чорнобиля , триває ", - пише автор статті.

Останній землетрус не могло зруйнувати 200 тис. вже знищених будівель, але воно завдало ще одного удару по моральному стану людей. "Не можна більше будувати поруч з морем, - каже 58-річний Томою Кумагаі, рибалка з Ішіномакі. - Не можна також дозволяти, щоб люди селилися поруч з АЕС. Ми повинні усвідомити, що Японії доведеться переосмислити саму себе, свою економіку і власну модель розвитку, подаючи приклад решті світу ".

"Черговий землетрус послабило бажання японців почати все спочатку, - свідчить журналіст. - Тепер в Японії задаються питанням, який сенс в тому, щоб боротися, розбирати завали, проектувати реконструкцію, коли природа повторює, що це місце непридатне для проживання людей. Радіоактивна вода, скинута оператором АЕС Tepco в районі "Фукусіми", стала трагедією, яка змушує соромитися всю планету. риболовлею і сільського господарства, які розвивалися в східній частині острова Хонсю, більше немає. Тисячі трупів, завалених брудом, загрожують поширенням епідемії тифу. Радіоактивні опади здатні поширити по всьому світу цезій, йод і плутоній. Ніхто не може з упевненістю стверджувати, що ін'єкції азоту зможуть запобігти новим вибухам на "Фукусімі". Ніколи раніше з часів Хіросіми Японія не переживала такої глибокої кризи ".

У країні, яка бореться зі старінням нації, сотні шкіл і дитячих садів були побудовані в лічених метрах від берега моря, в той час як лікарні та будинки престарілих розміщувалися на височинах, розповідається в статті. Чотири тижні тому океан забрав із собою нові покоління, а в центрах для вижили тепер знаходяться 80-річні і хворі, яких мучить питання, чи є сенс у їх майбутньому. "Ми не зуміли захистити наших дітей, - говорить Масакі Ногата, колишній директор середньої школи в Нобіру, ??а нині пенсіонер, - ми не гідні майбутнього".