Британські моряки публічно каються перед Іраном

Державне телебачення Ірану показало кадри з визнанням другого британського військовослужбовця з числа захоплених іранськими прикордонниками в Перській затоці. Моряк на ім'я Том Сомерс приніс вибачення за "неодноразові проникнення військових своєї країни в територіальні води Ірану".

Відео дня

"Ми без дозволу проникли в територіальні води Ірану і були затримані іранськими прикордонниками. Я хотів би попросити вибачення за це у іранського народу", - сказав Сомерс. "З моменту затримання з нами було все гаразд, ми задоволені умовами утримання, - зазначив британець. - Іранські військові поводяться з нами дуже гуманно, не було ніяких проявів поганого ставлення".

Після цього запису телебачення знову показало кадри операції по захопленню 15 британських моряків. На них чітко видно іранські військові кораблі і бойовий вертоліт, за твердженням диктора, британський. Зйомка велася з борту корабля.

У минулу середу телеканал "Аль-Алям" розповсюдив запис, в якій британська жінка-військовослужбовець Фей Терні зізналася, що була затримана в територіальних водах Ісламської Республіки. "Ми шкодуємо про події", - додала вона.

Іранські інформагентства також наводять заяву президента Ахмадінежада: "Замість того, щоб принести вибачення і зробити зусилля для врегулювання проблеми дипломатичним шляхом, вони (Великобританія) ускладнили рішення конфлікту, створюючи брехливу атмосферу і скандали".

23 березня Іран затримав 15 британських військовослужбовців - моряків і морських піхотинців. Лондон стверджує, що моряки затримані в іракських територіальних водах, де, відповідно до резолюції 1723 СБ ООН, оглядали торговельні суди. У зв'язку з цим Великобританія вимагає негайного звільнення своїх підданих. Іран стверджує, що моряки були затримані в його територіальних водах.

Великобританія заявила, що заморожує всі відносини з Іраном до тих пір, поки не будуть відпущені моряки. 28 березня іранське телебачення показало моряків, вони цілі і неушкоджені. Іран вже пообіцяв відпустити єдину жінку з 15 моряків, Фрей Терні . Великобританія оприлюднила знімки з супутника, доводять, що моряки не порушували іранський кордон . У свою чергу, Іран продемонстрував відеозаписи багаторазових порушень держкордону британськими моряками .

У четвер РБ ООН виступив із заявою, в якій закликав Іран звільнити 15 британських моряків, затриманих минулого тижня в водах Перської затоки. Заклопотаність тим, що відбувається висловив і генсек ООН Пан Гі Мун. Іран відкинув заклик СБ ООН, підкресливши, що конфлікт знаходиться виключно у сфері двосторонніх відносин і може бути дозволений тільки на основі безпосереднього діалогу між Тегераном і Лондоном .

Сенат США зажадав негайно звільнити британських моряків. Держсекретар США Кондоліза Райс вважає, що проблему можна вирішити дипломатичним шляхом. Її турецькі колеги також закликають сторони до діалогу, тоді як МЗС Франції наполягає на беззастережному звільнення моряків.