УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Чебурашка став причиною судового розгляду

801
Чебурашка став причиною судового розгляду

У Головинском суді Москви в середу відбудеться судовий розгляд у справі неправомірного використання зображення Чебурашки і інших персонажів мультфільму "Чебурашка і крокодил Гена".

Суперечка про авторське право між письменником, який створив літературний образ Чебурашки, - Едуардом Успенським - і художником-постановником мультфільму "Чебурашка і крокодил Гена" Леонідом Шварцманом триває з 2004 року.

Творець мультиплікаційного образу Чебурашки вважає, що на тих умовах, які були запропоновані йому для співпраці з письменником Едуардом Успенським, "татом" Чеби, працювати було б принизливо.

"Сам Успенський мені жодного разу не дзвонив. Років п'ять тому мені зателефонував його секретар і сказав, що Едуард Миколайович хоче відкрити свою фірму і пропонує співпрацю. Я запитав, на яких умовах. Він відповів, що я буду отримувати 10% від усього доходу , а інше - Успенський. Для мене це звучало принизливо, і я відмовився ", - розповів РІА Новини народний художник РФ, лауреат міжнародної премії "Голлівуд - дітям", художник-постановник мультфільму "Чебурашка і Крокодил Гена" Шварцман. Говорячи про відмінність літературного образу Чебурашки від мультиплікаційного, художник сказав: "У книзі Успенського не вказано, що у Чебурашки були великі вуха, по-друге, сказано, що очі у нього великі й жовті, як у пугача, сказано, що у нього хвостик ".

"У процесі створення фільму хвостик відпав. У мультиплікаційного Чебурашки персонажа оченята як у людського дитини. У нього з'явилися великі вуха, обрамлення навколо личка. І, звичайно ж, прийшов чарівність, якого в малюнках інших художників немає", - зазначив Шварцман.

За словами Шварцмана, книжку Успенського ілюстрували Алфеевскій і Калиновський, але ілюстрації цих художників багато в чому відрізняються від Чебурашки, створеного Шварцманом.

Читайте також:

Ви віддасте дитину в дитячий сад "Мудило"?

Місто Санта Клауса завалених листами

Змінюють законодавство про всіновлення дітей

УВАГА: Чи жива дитина спить на руках Жебрака??