УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Можливість розколу в Європі збільшується - Guardian

7,5 т.
Можливість розколу в Європі збільшується - Guardian

Геополітика тягне членів ЄС в різних напрямках, незважаючи на те, що вдалося уникнути розколу Європи через грецьку кризу .

Про це пише Мері Дежевські у своїй статті "Грексіта, можливо, уникли, але розкол в Європі зростає" для The Guardian, текст якої наводить УНІАН .

Коли європейські лідери вийшли після більш ніж 16 годин переговорів, щоб оголосити про операцію, яка збереже Грецію в єврозоні, виділялися три елементи. Перший - сонний вигляд майже всіх, хто вийшов на сцену, що цілком зрозуміло, оскільки переговори, які були заплановані на кілька годин, тривали всю ніч.

Другим була відсутність на офіційних прес-конференціях людини, яка, можна сказати, була винуватцем усіх бід, - прем'єр-міністра Греції Алексіса Ціпрас. Він говорив з журналістами неформально трохи пізніше. Але тоді було ясно, що символізм брехав.

Хоча вона сформульована досить обережними фразами, враховує голоси в грецькому парламенті і передбачає те, що фонд приватизації буде базуватися в країні, а не - як спочатку було запропоновано - за кордоном, досягнута домовленість позбавляє Грецію величезної частки її суверенітету. Це, можливо, не зовсім "переворот", який багаторазово згадували вночі, але - до тих пір, поки грецький парламент не перестане перешкоджати в найближчі дні - Греція більше не господар своєї долі.

І третім яскравим елементом було повторне використання лідерами ЄС слів "довіра" і - ще більш знакового - "одностайність". Необхідність довіри легко пояснити: Німеччину, зокрема, але не виключно, неодноразово підводила Греція і її нездатність зайняти тверду позицію в минулому. Ангела Меркель вирішила, що це не повинно повторитися, і перебувала під тиском з боку громадської думки і власних депутатів, оскільки мала повернутися з "залізними" гарантіями.

Читайте: Як грецьке фіаско вплинуло на єврозону і ЄС

Акцент на одностайності - президента Ради ЄС Дональда Туска і президента комісії Жана-Клода Юнкера, серед інших, був більш красномовний. Офіційні та кулуарні заяви до і під час нічних переговорів видали розбіжності, які виходять далеко за рамки багаторічного поєдинку між Берліном і Афінами. Фінляндія - яка, як правило, віддає перевагу дуже м'якому підходу дипломатії ЄС - публічно підтримала жорсткий підхід Німеччини, як і Словаччина, ще одна, як правило, тиха країна єврозони.

Набагато більш значними, однак, були відмінності, які з'явилися між Німеччиною і Францією. До минулої ночі Ангела Меркель і Франсуа Олланд майже героїчно намагалися виступати єдиним фронтом, відвідуючи столиці один одного для підготовчих переговорів, перед майже кожним потенційно спірним обговоренням Греції в ЄС. Меркель - закоренілий правоцентрист і переконаний прихильник стійкої валюти, і Олланд - в чомусь старомодний французький соціаліст, менш симпатизує "суворої економії"; між ними завжди були можливі відмінності в акцентах, але лідери двох країн оцінили небезпеку розколу в самому серці єврозони і були дуже обережні, щоб не показати цього.

Читайте: Лідери Європи досягли компромісу з Ціпрасом з приводу виходу Греції з кризи

Південні країни стикаються з кризою через біженців, які перетинають Середземне море; Франція прийняла рішення про часткове повернення до Африки, в якості побічного ефекту хаосу в Лівії. Країни на півночі, і особливо на сході, знову побоюються Росії, після подій в Україні, але їхні побоювання не цілком поділяють "нові" європейці далі на південь, які більше стурбовані своїми економічними втратами від санкцій проти Росії. "Одностайна"згода сьогодні вранці, здавалося б, запобігла небезпеці відкритого розколу в серці Європи, поряд з ризиком грексіта. Але напруженість залишається, не тільки тому, що філософські інстинкти в північній і південній Європі з таких питань, як заборгованість, настільки різні, а тому, що в регіоні відновлюється старомодна геополітика, яка тягне в протилежних напрямках навіть давніх членів ЄС.

Раптово країни ЄС почали дивитися в різних і викликаючих розбіжності напрямках. Однак, досі франко-німецький альянс залишався стабільним, а союз, в тому числі єдина валюта, - без змін. Минулої ночі було можливо, тільки швидкоплинно, відчути небезпеки, які чекають, якщо центр не втримається. Як повідомляв "Обозреватель", 13 липня лідери єврозони і представники Греції досягли угоди про реформи, необхідні для початку офіційних переговорів про третій програмі кредитної допомоги країні.