УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Таліби пообіцяли помститися "недоумкуватим американським дикунам"

1,8 т.
Таліби пообіцяли помститися 'недоумкуватим американським дикунам'

Екстремістське угрупування "Талібан" пообіцяла помститися за вбивство 16 мирних афганців, загиблих в неділю, 11 березня, від руки американського військового. Відповідну заяву, як повідомляє Sky News, було розміщено на сайті талібів "Голос джихаду".

У своїй заяві таліби називають солдатів армії Сполучених Штатів "недоумкуватими американськими дикунами", відзначає ВВС. "Рух Талібан помститься загарбникам і диким вбивцям за кожного мученика за віру", - свідчить повідомлення.

Крім того, як стверджують ісламісти, кількість загиблих мирних жителів від руки американського солдата насправді набагато більше, ніж про це повідомляється. За словами талібів, військовослужбовець розстріляв не 16, а 20 афганців, пише РБК з посиланням на пакистанське новинне агентство OINN.

Заява "Талібану" послідувало незважаючи на численні вибачення, які американська сторона принесла афганцям. Зокрема, це особисто зробив президент США Барак Обама, який провів телефонну розмову з афганським колегою Хамідом Карзаєм.

Американський лідер також пообіцяв провести повноцінне розслідування, за підсумками якого всі винні в інциденті понесуть покарання. Аналогічну обіцянку зробив міністр оборони США Леон Панетта, а також командувач Міжнародними силами сприяння безпеці в Афганістані (ISAF) генерал Джон Аллен (John Allen).

Крім того, представники американського керівництва запевнили афганську сторону в збереженні духу співробітництва. Тим часом в Кабулі Вашингтон попередили про можливий зрив майбутньої домовленості, відповідно до якої в країні планується продовжити перебування американських військ, пише Reuters. Крім того, самі американці розуміють, що інцидент може спровокувати хвилю насильства щодо проходять в Афганістані службу військових, про що агентству повідомив неназваний американський чиновник.

Напад на мирних афганців стався в ніч на 11 березня в провінції Кандагар, недалеко від бази США. Всі 16 жертв військового були вбиті у себе вдома. Всього американець побував у трьох будинках, розташованих у двох сусідніх селах. Після він повернувся на базу, де був заарештований.

Як стало відомо Associated Press, військовим, що влаштували стрілянину, став сержант, який прибув до Афганістану з об'єднаної бази Льюїс-Маккорд, штат Вашингтон. Його ім'я не розкривається. У Кандагарі він забезпечував підтримку сил спецназу, які займаються навчанням місцевого населення прийомам оборони.

Що стало причиною дій сержанта, досі невідомо. За версією BBC News, у нього був нервовий зрив.

Вбивство мирних жителів відбулося на тлі загострення відносин між США та Афганістаном, спровокованого іншими інцидентами за участю американських військових. Йдеться про осквернення морпіхами тел талібів, сцена якого була знята на відео і викладена в інтернет, а також про спалення на базі в Баграмі священних для мусульман книг.

Реакція "Талібану" на перший інцидент була стриманою, в той час як після другого екстремісти закликали місцеве населення до помсти. В результаті по країні прокотилася хвиля протестів, а в результаті нападів загинули шестеро американців.

Реакція талібів ставить під загрозу мирні переговори, які бойовики ведуть із владою США. Чи мають намір екстремісти продовжувати діалог з Вашингтоном, поки невідомо.