УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Військовий переворот в Таїланді: Прем'єр-міністр повертається

894
Військовий переворот в Таїланді: Прем'єр-міністр повертається

Відеосюжет 5,73 МБ

(Відео "5 каналу" )

У Бангкоку знову все спокійно

У четвер, через 36 годин після військового перевороту, Таїланд повернувся до нормального життя. Бангкок знову відкритий, на його вулицях знову пробки, а повалений прем'єр-міністр Таксин Шинаватра переїхав з Нью-Йорка до Лондона і змирився зі своєю долею.

"Коли я приїхав, я був прем'єр-міністром, а по дорозі назад - вже безробітним. Я хотів працювати на країну, але якщо вони не хочуть, щоб я це робив, я не буду ", - заявив він. За словами путчистів, Таксин може повернутися в Таїланд, але йому пред'являть звинувачення, в тому числі, у фальсифікації виборів.

Втім, він все-таки може повернутися - якщо будуть організовані вибори під спостереженням ООН, його партія "Тайці люблять тайців", швидше за все, переможе. Таксин не втратив підтримку у сільській місцевості, завдяки якій він перемагав на двох виборах поспіль. На думку 65-річного селянина Дао Хемпаньі, переворот був оптимальним розв'язанням політичної кризи в суспільстві, цінуючи гармонію і не люблячим конфлікти. Але він все ще довіряє Таксіну. "Будь ласка, поверніться, і ми вас знову виберемо, пан Таксин", - сказав він.

Нагадаємо, організатори перевороту пообіцяли протягом року прийняти нову конституцію і провести демократичні вибори, а через два тижні - призначити цивільного прем'єр-міністра. Тим часом, технічно Таїланд досі перебуває в стані воєнного стану.

Відсторонений від влади в результаті військового перевороту в ніч з вівторка на середу прем'єр Таїланду Таксін Чинават має намір повернутися в Бангкок вже в четвер. Про це стало відомо ІТАР-ТАСС зі слів джерел в оточенні екс-прем'єра.

У Бангкок вже прибув особистий літак Чинавата, на борту якого знаходяться члени делегації, що супроводжувала прем'єра у візиті в США, де він брав участь у 61-й сесії Генеральної Асамблеї ООН. Свій виступ Чинават скасував після того, як коли стало відомо про доконаний в Таїланді перевороті. З Нью-Йорка повалений глава уряду Таїланду попрямував до Великобританії чартерним рейсом.

За останніми даними, зараз Чинават і його сім'я знаходяться в Лондоні. Там їм належить нерухомість, а одна з двох дочок Чинавата навчається в британському університеті, повідомляє NEWSru .

Нагадаємо, що на першій після перевороту прес-конференції лідер путчистів командувач армією Таїланду Сонтхі Буньяраткалін застеріг екс-прем'єра Таксіна від возращения на батьківщину. "Таксин - громадянин Таїланду, і у нього не повинно виникнути проблем з в'їздом до країни. Ми з ним як брати", - сказав генерал, відзначивши при цьому, що відразу по приїзду той "піддасться карному переслідуванню за фінансові махінації та корупцію".

США вимагають негайного відновлення демократії в Таїланді

Сполучені штати вимагають якнайшвидшого відновлення демократії в Таїланді. З відповідною заявою, як передає Reuters, виступив прес-секретар президента США Джорджа Буша (George Bush) Тоні Сноу (Tony Snow).

Тоні Сноу, фото ABC

За словами представника американського лідера, військовому перевороту не може бути виправдання. Водночас, Сноу не оголошував вимог про повернення до влади відстороненого змовниками прем'єр-міністра Чінавата.

Після відновлення демократії Вашингтон пообіцяв розширити співпрацю в рамках договору про вільну торгівлю. Відповідні переговори між двома країнами ведуться вже більше двох років, повідомляє Lenta.ru

Прес-секретар Державного департаменту США Том Кейсі (Tom Casey) підкреслив, що "демократичні вибори мають бути проведені якомога швидше". Він висловив готовність "переглянути деякі сторони відносин" між державами.

Ця заява пов'язана з вимогами законодавства США не надавати допомогу країнам, в яких обрані лідери зміщені в ході військового перевороту. США і Таїланд вже понад півстоліття співпрацюють в оборонній сфері та проводять до сорока спільних навчань щороку.

ЄС засудив переворот в Таїланді

Фінляндія, головуюча в ЄС, від імені Євросоюзу засудила військовий переворот в Таїланді, повідомляє РИА Новости .

"Як голова Євросоюзу Фінляндія засуджує захоплення влади в Таїланді військовими. ЄС вимагає, щоб військові сили поступилися демократично обраному уряду", - йдеться в офіційній заяві, поширеній фінським МЗС.

"ЄС також сподівається, що Таїланд повернеться на шлях демократичного розвитку", - наголошується в заяві.

З приводу перевороту в Таїланді своє занепокоєння особисто висловили президент, прем'єр-міністр і глава МЗС Фінляндії.

У МЗС Фінляндії повідомили, що уважно стежать за ситуацією. У попередженнях, поширених МЗС, міститься заклик до фінським громадянам, які у Таїланді, по можливості уникати відвідування району урядових будівель в Бангкоку.

Уряд очолить банкір

Глава Bank of Thailand Прідьяторн Девакула погодився зайняти пост прем'єр-міністра Таїланду, де в ніч на 20 вересня стався державний переворот, повідомляє таїландське видання The Nation .

фото АР

Девакула вже перервав свій візит на засідання МВФ в Сінгапурі і планує прибути в Бангкок в найближчі години.

Таїландські генерали обіцяють створити цивільний уряд за два тижні.

Про це повідомляє таїландське видання The Nation з посиланням на заяву одного з організаторів перевороту Сонтхі Буньяраткалін.

Також РИА Новости стало відомо, що нові власті Таїланду закрили північний кордон з Лаосом і М'янмою (колишньої Бірмою), передає в середу Міжнародне французьке радіо (RFI) з посиланням на повідомлення представників військового керівництва. Контрольно-пропускні пункти між Таїландом і М'янмою закриті ", - повідомив підполковник Сурін Сенгкум (Surin Saengkum).

Про закриття кордону з Лаосом повідомили представники імміграційних служб країни.

Повалений прем'єр-міністр прилетів до Лондона

За останніми даними, повалений прем'єр-міністр Таксин Чинават у супроводі кількох чиновників прибув до Лондона, куди пізніше, як очікується, повинна прилетіти його родина.

Як повідомляє Бангкокська газета Nation, Таксин Чинават здійснив переліт з Нью-Йорка, де він у зв'язку з подією в Таїланді переворотом скасував свій виступ у Генасамблеї ООН, в британську столицю російським чартерним авіарейсом. Зокрема, з Чінаватом в Лондон прибули віце-прем'єр Суракіарт Сатіратай, а також його прес-секретар і особистий помічник, повідомляє "Газета.Ru".

У Таїланді заарештували віце-прем'єра

Військові, лояльні новому уряду Таїланду, який прийшов до влади в результаті безкровного перевороту напередодні, заарештували Чітчая Ваннасахіта, віце-прем'єра попереднього кабінету міністрів.

Про це повідомив високопоставлений офіцер з числа учасників перевороту, передає агентство Reuters. Генерал додав, що Пруман Лартасуріді глава канцелярії поваленого прем'єр-міністра, також "отримав запрошення залишитися в штабі армії".

Нагадаємо, напередодні влада в Таїланді була захоплена вищими офіцерами, які проголосили лояльність королю. Військові, що склали Рада з адміністративних реформ, оголосили новим главою уряду колишнього командувача Сухопутними військами генерала Сонтхі Бун'яраткаліна.

Генерал обіцяв якомога швидше передати владу народу і пояснив, що причиною перевороту послужила корумпованість цивільних властей, в першу чергу, прем'єр-міністра Таксина Чинавата, повідомляє NEWSru .

У Таїланді очікують контрпереворот

Організатори військового перевороту в Таїланді, які назвали себе Радою з адміністративних реформ, оголосили про відставку в.о. прем'єра Таксіна Чінавата. Обов'язки глави уряду тимчасово покладено на колишнього командувача Сухопутними військами генерала Сонтхі Бун'яраткаліна, який очолив досконалий у вівторок в країні безкровний державний переворот. Проте глава путчистів оголосив в ефірі національного телебачення в середу, що військові не збираються залишатися при владі. За словами генерала, влада військових, які захопили її в результаті перевороту, буде тимчасовою.

"Я хочу запевнити, що Рада не має намірів правити країною і відповідно до конституційної монархією якнайскоріше поверне владу народу", - заявив він у зверненні до нації. За його словами, мета перевороту в Таїланді - "розчистити політичний ландшафт в країні і повернути владу народу", повідомляє NEWSru.com .

Генерал звинуватив відстороненого від влади прем'єр-міністра Таїланду Таксіна Чінавата в тому, що його політика призвела до збільшення розриву між багатими і бідними, а також у спробах підриву демократичних інститутів. За його словами, переворот був необхідний для того, щоб "повернути народу нормальне життя і гармонію". Інший представник путчистів також висунув на адресу Таксіна Чинавата звинувачення в "нестримною корупції".

Як повідомив представник військового командування, у Таїланді припинено дію конституції і відповідно з цим зміщені всі члени цивільного уряду і депутати парламенту. За словами одного з армійських генералів, взяті під варту заступник прем'єр-міністра, міністр юстиції Чітчай Ваннасатхіт і міністр оборони Тхаммарак Ітсарангкун на Аюттаі.

Нинішній переворот у Таїланді - перший за останні 15 років. Збройні сили в країні традиційно відіграють важливу роль, серед впливових політиків чимало вихідців з армійських кіл. Всього в Таїланді з часу введення в 1932 році конституційної монархії було скоєно 18 переворотів. Збройні сили країни налічують 306 тисяч чоловік, є також 200-тисячне корпус резервістів.

Військові власті заборонили політичні заходи за участю більше 5 осіб

Військова влада Таїланду заборонили сьогодні будь-які політичні заходи в країні за участю більше п'яти осіб. Про це оголосила по національному телебаченню представниця командування збройних сил і поліції, які у вівторок змістили знаходився за кордоном прем'єр-міністра Таксина Чинавата і скасували дію конституції.

Представниця організаторів перевороту заявила, що загальні вибори в Таїланді відбудуться "скоро", однак не назвала небудь строки, повідомляє NEWSru.com .

Вона стверджувала, що військові влади запросять студентів для участі в контролі за виробленням нової конституції і організацією "вільних і чесних" виборів.

Організатори перевороту оголосили в країні вихідний

Організатори перевороту проголосили середу вихідним днем. Всі державні установи, банки, фондова біржа і школи працювати не будуть, закрито багато магазини. Як вважають, це покликане забезпечити більш гладку передачу влади в Таїланді командуванню збройних сил, яка проголосила себе т.зв. "Радою адміністративних реформ".

На перехрестях десятимільйонна Бангкока замість поліцейських стоять озброєні солдати, повідомляє NEWSru.com .

Військовослужбовці помітні також в центрі міста біля державних установ. Проте в цілому в столиці спокійна обстановка. Всю ніч в розважальних кварталах працювали бари, там було багато туристів. Без будь-яких обмежень діє міжнародний аеропорт.

Сьогоднішнім вранці на вулицях столиці Таїланду на рідкість малолюдно, практично відсутні автомобільні пробки, так характерні для Бангкока в цей ранковий час.

Перехожі на пам'ять фотографують танки, що стоять біля резиденції зміщеного прем'єр-міністра Таксина Чинавата. Разом з тим на Бангкокській біржі стався обвал акцій енергетичних і телекомунікаційних компаній. Різко впав курс національної валюти - бата.

Керівники перевороту заявляють про вірність королю Пуміпону Адульядету, який сьогодні вночі зустрівся з Сонтхі Буньяраткалін та іншими представниками військового керівництва. Вони оголосили також, що відповідальність за ситуацію за межами Бангкока покладається на командування чотирьох військових округів, на які ділиться Таїланд.

Три телевізійні компанії Таїланду відновили в середу вранці нормальне мовлення, яке було перервано після скоєного перевороту. Після цього вони деякий час транслювали лише заяви військових властей, які взяли владу в свої руки, державний гімн та марші.

У той же час, за вступникам сюди даними, в країні як і раніше блоковані передачі зарубіжних каналів, включаючи ВВС і CNN.

Повалений прем'єр може вилетіти до Лондона, його дружина сховалася в Сінгапурі

Повалений прем'єр-міністр, який в даний час знаходиться в Нью-Йорку, найближчим часом має намір вилетіти до Лондона. Там Таксин Чинават володіє розкішними апартаментами. Очікується, що там він зустрінеться зі своєю сім'єю, яка вже покинула країну, повідомляє NEWSru.com .

За наявними даними, дружина Чинавата зараз знаходиться в Сінгапурі. Водночас точно не відоме місцезнаходження їхнього сина і двох дочок.

Бангкок також на час покинули ряд найближчих соратників прем'єра, чия влада була повалена в ході безкровного військового перевороту.

Тим часом у Чинавата, як повідомляється, чимало прихильників серед військового командування. Тому в країні вже з'явилися чутки про можливість контрперевороту. Як вважають, саме у зв'язку з цим нові військові влада заборонила всі несанкціоновані пересування військ.

Раніше Чинават з Нью-Йорка звернувся до народу Таїланду і оголосив про введення надзвичайного стану в спробі запобігти переворот. Пізніше він відмовився виступати на сесії Генасамблеї ООН.

Хронологія перевороту в Таїланді

Ведуча таїландська газета Nation публікує в середу на своєму сайті хронологію досконалого минулої ночі в королівстві безкровного перевороту, передає РИА "Новости" . (Час вказано місцевий, різниця з московським становить плюс чотири години)

19 вересня

08:00 - Що знаходиться в Нью-Йорку прем'єр-міністра Таксин Чинават призначає в Будинку уряду термінову телеконференцію з командувачами видами збройних сил, на яку ніхто не є.

12:00 - Після організованої за Інтернет телеконференції з Таксин Чінаватом кілька членів кабінету запитують в Бангкоку у журналістів, чи дійсно відбувається переворот.

18:30 - Спецназ сухопутних сил перекидається з бази в Лопбурі в Бангкок. Глава королівського Таємної ради генерал Прем Тінсуланон (Prem Tinnasulalonda) отримує аудієнцію у короля.

18:55 - Національне інформаційне агентство ТНА повідомляє, що Таксин повернеться в Бангкок не в п'ятницю, а в четвер.

20:00 - Автомати M16 лунають 191 поліцейському в рамках попереджувальних заходів проти хвилювань.

21.00 - Спецназ з Лопбурі прибуває в штаб-квартиру збройних сил в Бангкоку.

21:10 - У штаб-квартиру прибуває мовна станція контрольованого збройними силами П'ятого телеканалу.

21:30 - П'ятий телеканал припиняє звичайне мовлення і починає транслювати написані королем Таїланду пісні.

21:40 - До резиденції Таксина прибуває поліцейський спецназ.

2: .00 - Танки сухопутних сил займають позиції у двох районах в центрі Бангкока.

22:20 - У переданому по телефону з Нью-Йорка заяві Таксин вводить надзвичайний стан. Він також наказує командувачу сухопутними військами генералу Сонті Буньяраткалін з'явитися в офіс прем'єр-міністра і призначає відповідальним за подолання кризи генерала Рунгродж Махасаранона. Звернення прем'єра перервано на 13-й хвилині.

23:00 - Рада з адміністративної реформи (САР) виступає з першою заявою по телебаченню, повідомивши, що збройні сили і національна поліція мирно захопили контроль над Бангкоком і прилеглими районами. Солдати займають приміщення телестанцій і резиденцію Таксина.

23:15 - Солдати зводять сталеві барикади на двох вулицях в центрі Бангкока.

23:50 - САР робить другу заяву, що роз'яснює причини перевороту, в якості яких називаються національна ворожнеча і нестримна корупція. Рада обіцяє швидко повернути владу народу.

Плануючи. Король Таїланду Пуміпон Адульядет дає аудієнцію членам САР - главі Ради і командувачу сухопутними військами генералу Сонті Буньяраткалін, командувачу ВМС адмірала Сатхірапхану Кеянону, командувачу ВМС Чаліт Пукпхасуку і головнокомандувачу збройними силами генералу Руангродж Махасаланону.

20 вересня

00:39 - САР робить третя заява, припиняючи дію конституції, розпускаючи уряд і Конституційний суд. Середа оголошується вихідним днем.

08:00 - Офіційний представник САР оголошує, що генерал Сонті в 9:00 виступить із заявою по телебаченню. Він також повідомляє, що телестанції можуть відновити звичайне мовлення.

Подальший розвиток подій залежить від військових і короля

У Таїланді з початку нинішнього року опозиція і громадські організації вимагали відставки Чинавата, якого звинувачують у фінансових махінаціях і авторитарних методах керівництва. У квітні на тлі наростаючої нестабільності він провів дострокові загальні вибори, які бойкотували опозиційні партії, повідомляє NEWSru.com .

Голосування було визнано недійсним, сам Чинават на час навіть йшов у відставку, але потім повернувся до влади в якості виконуючого обов'язки прем'єра. Спочатку на жовтень, а потім на кінець листопада були призначені нові вибори, проте ходили чутки про те, що вони можуть бути знову перенесені.

За повідомленнями, бажання покінчити з політичною нестабільністю призводить до того, що частина населення, в першу чергу більш заможні городяни, з розумінням ставиться до дій військових. У той же час у Чинавата зберігається суттєва підтримка в сільських районах Таїланду. Ця країна з населенням 65,5 млн осіб останнім часом стабільно розвивається, в 2005 році очікується приріст економіки в 4,6 відсотка.

На думку спостерігачів, розвиток ситуації багато в чому залежатиме від того, наскільки переконливо військові заявлять про намір провести вільні вибори і передати владу цивільним властям. Велику роль може зіграти і 76-річний король Таїланду Пуміпон Адульядет, який не має реальних повноважень, але володіє великим авторитетом.

фото АР , Reuters , AFP