УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

У Японії почалася ядерна зима. Звернення до нації

1,2 т.
У Японії почалася ядерна зима. Звернення до нації

Губернатор провінції Фукусіма сьогодні звернувся до японської нації в телеінтерв'ю каналу NHK world.

Юхей Сато повідомив, що евакуйованим не вистачає буквально всього: їжі, медикаментів, палива, навіть паперових рушників і памперсів. У 500 населених пунктах, де розміщені евакуйовані, відсутні намети для їх розміщення. Прямо зараз 100 000 тисяч людей потребують даху над головою, і це справа першорядної важливості. Друге: гостро необхідні машини швидкої допомоги і паливо для них. Юхей Сато зазначив, що так, допомога була відправлена, але до ураженої зони вона не дійшла. "Допомога не доходить, бо люди думають, що райони, що не знаходяться в 20-кілометровій евакуаційної зоні, теж небезпечні. Тому їжа, медикаменти та інші потрібні речі і паливо не доходять туди, куди потрібно. Навіть у тих районах, які визнані безпечними, панують страх і паніка, викликані неадекватним інформуванням людей. Вони думають, що їх райони теж небезпечні, і допомога не досягає тих, хто дійсно її потребує. Тому ми просимо: вимагайте достовірної інформації і не дозволяйте вводити себе в оману ".

Сато закликав центральний уряд і керівництво компанії TEPCo виразно повідомляти жителям уражених районів про те, що від них вимагається робити, а найголовніше - взяти ядерну кризу під контроль. "Я звертаюся до жителів всієї Японії: у нас ядерна катастрофа. Люди, що потрапили в небезпечну зону, змушені евакуюватися на далеку відстань. Тому ми просимо всіх японців проявити співчуття і розуміння і надати нам свою допомогу ".