"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Грузии местные жители выгнали из маршрутки россиян, которые кричали "Слава России". Две грузинские женщины эмоционально высказались в адрес граждан страны-агрессора, назвав их "проклятыми оккупантами" и порекомендовав "валить домой".
Громкий полилог закончился тем, что россияне вышли из маршрутки, а одна из грузинок громко крикнула им вслед: "Путин х**ло, и вы тоже х**ло! Слава Украине". Видео стало вирусным. Его распространили украинские Telegram-каналы (чтобы посмотреть, доскролльте до конца страницы).
Между грузинками и россиянами-"патриотами" возник следующий разговор:
– Заткнитесь! Слава России говорите?! Езжайте в свою Россию, понятно? Чтобы ноги вашей не было здесь, проклятые оккупанты.
– Мы не имеем никакого отношения к оккупантам.
– Если не имеете отношения, то разговаривайте так, как надо.
– Вы не учитель, чтобы учить нас разговаривать.
– А я буду вас учить! Чтобы вы знали! Вся Европа говорит, что Россия – оккупант! Вся Европа!
– Мы имеем право говорить, что хотим.
– Я вам сказала, не смейте в Грузии так говорить. А если смеете, то валите в Россию. Вы почему не в России живете? Если "Слава России", то почему вы здесь? Мотайте отсюда! Быстро вставайте и выходите! Быстро! Езжайте в Россию, проклятые оккупанты! Никому вы здесь не нужны. Ни в Европе, ни в Америке, ни в Грузии.
Когда семья опальных россиян (по всей видимости, отец, мать и дочь) покинула салон маршрутки, то мужчина, дабы хоть как-то насолить в ответ, показал грузинкам средний палец. После этого ему крикнули "Слава Украине", а он лишь повторил непристойный жест.
Как писал OBOZREVATEL ранее, российские туристки пожаловались, что их выселили из отеля в Тбилиси (Грузия) якобы из-за национальности. Администрация заведения заявила, что "грузины гостеприимны только с нормальными людьми".
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки