"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Церемония открытия зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане не обошлась без накладок. Во время прямой трансляции торжественного события в эфире корейского телевидения по ошибке был продемонстрирован флаг Российской Федерации.
Конфуз произошел во время выхода на парад сборной Франции. Режиссеры, иллюстрируя "трехцветных" титрами, вместо флага Французской Республики продемонстрировали российский триколор. При этом были указаны годы организации зимних Олимпийских игр во французских городах – 1924 в Шамони, 1968 в Гренобле и 1992 в Альбервиле.
Читайте: "Решительная мера": МОК впечатлил лучшего биатлониста мира, отстранив Россию от Олимпиады-2018
Напомним, российским телекомпаниям запретили использовать гимн РФ во время трансляций с Олимпиады-2018.
Как сообщал "Обозреватель", в сети было опубликовано видео парада сборной Украины на церемонии открытия Игр в Пхенчхане.
О спорте во всей красе – в нашем Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа