"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Защитник сборной Хорватии, бывший игрок киевского "Динамо" Домагой Вида своей фразой "Слава Украине! Гори, Белград!" может навлечь на себя новую опасность и гнев родных хорватских болельщиков.
Такое заявление в эфире ObozTV сделал украинский спортивный журналист Константин Андриюк.
"Многие подумали, что "Гори, Белград!" ("Beograd, gori!". - Ред.)– провокационная фраза, которая разжигает вражду между хорватами и сербами. То есть якобы Вида сказал что-то плохое против сербов. На самом деле, все очень просто: в Киеве есть единственное сербское заведение, которое называется "Белград", его держит серб Йован, и там был Вида, когда играл за киевское "Динамо". И это видео хорваты переслали именно ему", - объяснил журналист.
Читайте: "Хорваты – предатели славянского мира": в России сделали злобное заявление
В то же время, считает Андриюк, "для Виды это не совсем хорошее видео".
"Во-первых, Вида говорил сербском, он приветствовал владельца-серба – как на это видео отреагируют его собственные болельщики? Ибо ненависть хорватов к сербам - она давняя и общеизвестная", - заявил он.
"Есть единственная надежда для Виды (я бы очень не хотел, чтобы он пострадал)... Все понимают, что оба видео записаны в один вечер, сразу после матча Хорватия-Россия. И наказание должно быть одно всего", - заключил Андриюк.
Читайте: "Для моих друзей из Украины": экс-динамовец отреагировал на отчисление из сборной Хорватии
Как сообщал OBOZREVATEL, хорватский футболист Домагой Вида из-за фразы "Слава Украине!" получил предупреждение от ФИФА за "неспортивное поведение".
О новых секс-скандалах с Роналду и Неймаром читай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки