"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Днепропетровский "Днепр"проиграл испанской "Севильей" в финальном матче Лиги Европы. "Обозреватель" вел онлайн-трансляцию со стадиона "Народовы" в Варшаве.
ФИНАЛ ЛИГИ ЕВРОПЫ
Варшава. Стадион "Народовы"
Судья: Мартин Аткинсон (Англия)
ДНЕПР - СЕВИЛЬЯ - 2:3
Голы: Калинич, 7, Ротань, 44 - Крыховяк, 28, Бакка, 31, 73
ДНЕПР: 71. Бойко - 23. Дуглас, 44. Федецкий, 7. Канкава, 12. Лео Матос, 14. Чеберячко, 25. Федорчук, 29. Ротань, 9. Калинич, 10. Коноплянка, 99. Матеус
Запасные: 16. Лаштувка, 2. Влад, 24. Лучкевич, 19. Безус, 20. Бруну Гама, 28. Шахов, 11. Селезнев
СЕВИЛЬЯ: 29. Рико - 2. Тремулинас, 6. Даниэл Каррису, 15. Колодзейчак, 4. Крыховяк, 10 Рейес, 19. Банега, 20. Витоло, 22. Видаль, 25. Мбиа, 9. Бакка
Запасные: 13. Бету, 3. Фернандо Наваро, 5. Фигейраш, 23. Коке, 12. Иборра, 17. Суарес, 7. Гамейро
________________________________________________________________________________
23:39. Спасибо днепрянам за этот сезон! Вы были лучшими!
90+4. Все! "Днепр" проигрыват финал Лиги Европы. Жаль...
90+1. Не дают шансов "Днепру" испанцы...
89. О, господи. Матеус на газоне. Бразилец рухнул на газон в неигровом моменте. На носилках вынесли.
88. ЗАМЕНА. Банега уходит с поля. Иборра вышел.
87. ЗАМЕНА. Канкава закончил на сегодня. Шахов выпустил Маркевич.
82. ЗАМЕНА. Герой "Севильи" Бакка поменялся местами с Гамейро.
78. ЗАМЕНА. Калинич уходит, а Селезнев выходит.
74. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ротань прихватил соперника.
73. 3:2. М-да... Идиотский мяч пропускает "Днепр". Дуглас запустил свечу, а дальше защитники не разобрались, и Бакка реализовал выход один на один.
70. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Безус уже успел отметиться карточкой.
68. ЗАМЕНА. Федорчук уступает место на поле Безусу. 67. Ой, какой момент у наших ворот! Едва не занесли мяч в сетку испанцы. Защитники заблокировали.
67. Путин, привет! Наши поют известный хит о президенте России.
62. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Каррису вставил по ногам нашему футболисту.
58. ЗАМЕНА. Рейес ушел отдыхать. Коке в поле.
46. ВТОРОЙ ТАЙМ НАЧАЛСЯ. Поехали за трофеем!
22:32. Перерыв.
45+2. Все, арбитр отпраляет команды отдыхать.
45+2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Калинич локтем отмахнулся от соперника.
45+1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Крыховяк срывает нашу атаку. Поделом.
44. 2:2!!! Ротань!!! Руслан!!! Кладет прямым ударом со штрафного капитан "Днепра"!
37. Эх! Коноплянка закручивал в дальний верхний угол. Рико на месте.
31. 1:2. Второй зашел в наши ворота. Рейес феноменальным пасом вывел Бакку один на один с Бойко. Форварда обыграл вратаря и закатил в пустые ворота.
28. 1:1. Обидно. "Севилья" логично сравняла счет. Владели преимуществом испанцы. После розыгрыша углового Крыховяк из под защитника точно отправил мяч в ворота Бойко.
17. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Канкава сорвал контратака "Севильи".
14. Гимн Украины поет "Народовы!"
7. 1:0!!! Ой-ой-ой! Наши забивают!!! Длинная передача на Матеуса закончилась прострелом на Калинича, который отправил мяч в ворота "Севильи"!
5. Рейеса завалили в штрафной "Днепра". Аткинсон не реагирует. Фух. А Ротань до мяча вообще не добрался.
1. МАТЧ НАЧАЛСЯ. Испанцы начали с центра поля!
21:43. Команды на поле уже! Гимн Лиги Европы отыграл.
21:16. Стали известны стартовые составы. Герой Селезнев остался на лавочке. Зато в основе "Днепра" нарисовался Матеус.
20:43. Что-то газон не очень смотрится. Как вам?
20:35. Говорят, в Варшаве арестовали наших фанатов. Эй, поляки, они же не чиновники ФИФА!
20:16. В раздевалках команд появились футболки участников финала
17:35. Новые котировки букмекеров на финал: теперь на "Днепр" коэффициент 5.50 (был за 6)
16:35. Последние новости смотрите здесь: ДНЕПР - СЕВИЛЬЯ: LIVE из Варшавы
10:55. Все о матче читайте в материале: ДНЕПР - СЕВИЛЬЯ. Анонс финала Лиги Европы
10:55. Олег Блохин считает, что шансы 50 на 50
10:55. Букмекеры в "Днепр" не верят, но это финал
10:55. Сегодня в Варшаве грандиозный футбольный праздник. В финале Лиги Европы наш "Днепр" сразится с испанской "Севильей"
О новых секс-скандалах с Роналду и Неймаром читай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа