"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В воскресенье, 14 июня, сборная Украины во Львове сыграет матч отборочного цикла Евро-2016 группы С против команды Люксембурга. "Обозреватель" проведет онлайн трансляцию матча Украина - Люксембург. Начало встречи в 19:00.
Подопечные Михаила Фоменко являются явным фаворитом по мнению букмекеров. Коэффициент на победу Украины составляет 1.12, в то время как котировки на выигрыш гостей - 20. Ничья также считается маловероятным результатом и оценивается показателем 9.
Поединок на "Арене Львов" будут транслировать два украинских телеканала. Игру "сине-желтых" против Люксембурга в прямом эфире покажут "Украина" и "Футбол 1".
Читайте: "Карлики" из Люксембурга страшно напугали тренера сборной Украины
15 ноября прошлого года команды уже играли между собой в рамках 4-го тура отбора Евро-2016. Тогда Украина разгромила на выезде Люксембург со счетом 3:0. Хет-трик оформил лидер "Динамо" Андрей Ярмоленко.
После пяти матчей в группе С Украина занимает третье место и с девятью очками отстает от лидирующей Словакии на 6 пунктов. Люксембург находится на последней позиции. В их активе всего одно очко.
Слова тренеров накануне матча
Михаил Фоменко:
"У нас уже был опыт неудачных моментов в выездном матче, мы достаточно много об этом говорили. По тренировкам видно, что ребята все поняли. Надеюсь, они покажут свои лучшие качества. Мы получили информацию о составе, просмотрели несколько игр. Для нас каждый матч расценивается как финал".
Люк Хольц:
"В домашнем поединке со сборной Украины мы проиграли, но это поражение не повлияет на наш нынешний настрой. Мы знаем, что украинская команда очень сильна, и в ее составе немало интересных исполнителей. Но, тем не менее, мы постараемся показать хорошую игру, задав высокий темп с первых же минут".
Ориентировочные составы:
Украина: Пятов - Гусев, Хачериди, Кучер, Шевчук - Степаненко, Сидорчук - Ярмоленко, Ротань, Коноплянка - Кравец
Люксембург: Жубер - Янс, Шнелл, Шано, Яниш - Мютш, Филлипс, Холтер - Мартинс Перейра, Турпел, Бенси
Травмирован: Зозуля
Дисквалифицирован: Федецкий
Когда состоится бой Усик – Джошуа, читай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа