"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Экс-футболист донецкого "Шахтера" Дуглас Коста, который на минувшей неделе перебрался в туринский "Ювентус", набил татуировку на русском языке, чем всполошил пользователей Instagram. Игрок сборной Бразилии нанес на левую руку надпись "Если Бог за нас, кто против нас?", о чем сообщил на своей странице в соцсети.
Болельщики неоднозначно отреагировали на такой поступок игрока. "Пришел в "Ювентус", чтобы научить итальянцев русскому", "Вспомнил былые шахтерские времена", "Честно, я испугался", "Да ну нах", "Шо творится", "Офигеть можно", "Вот и заговорил баклажан", "Пи***нул так пи***нул", "Ты совсем овощ?", "Украину и язык не забыл!", "Ностальгирует за Донецком и "Шахтером" Дуглас, походу", – пишут пользователи.
Читайте: "Шахтер" начал переговоры по трансферу скандального футболиста
Как сообщал "Обозреватель", в России разгорелся громкий скандал вокруг легендарного бомбардира "Шахтера".
Кто с кем встречается в украинском спорте, узнавай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева