"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Обслуживать поединок 1-го тура Лиги чемпионов "Динамо" - "Наполи" доверено рефери ФИФА Уильяму Коллуму из Шотландии.
На линии будут работать его соотечественники, ассистенты Дуглас Росс и Алистер Мате, за воротами - Джон Битон и Кевин Клэнси. Четвертый судья - Стюарт Стивенсон.
Коллум судил уже три еврокубковых матча донецкого "Шахтера": против "Баварии" в 1/4 ЛЧ (7:0 в пользу мюнхенцев), "Байера" в Донецке (ЛЧ, 0:0) и "Партизана" в Лиге Европы (4:1 в пользу "горняков").
Уильям Коллум родился 18 января 1979 года. Работает в школе, преподает основы религии. Международные матчи судит с 2006 года. Арбитр УЕФА элитной категории.
Читайте: 80 килограмм льда и фломастеры: соперник "Динамо" по Лиге чемпионов удивил киевским расписанием
Игра состоится в Киеве во вторник, 13 сентября в 21:45. Накануне "Обозреватель" сообщал, что "Динамо" понесло серьезную потерю.
Подписывайся на наш Instagram! Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа