Языковой вопрос в Украине: Минобразования расставило точки над "і"
Будьте первыми в курсе главного – подпишитесь на Новини на OBOZ.UA в Google
Выпускники школ национальных меньшинств должны владеть украинским языком и большая часть предметов должна преподаваться на государственном языке.
Об этом заявила министр образования и науки Лилия Гриневич, сообщает УНИАН.
"У нас есть одна основополагающая позиция: во всех школах Украины (и в школах национальных меньшинств) выпускники, завершив полное общее среднее образование в украинской школе, должны свободно владеть государственным языком", - подчеркнула она.
Читайте: Венгрия соврала: озвучены данные об обучении детей на языках нацменьшинств в Украине
По ее словам, разработана "дорожная карта" реализации закона "Об общем среднем образовании", которая учитывает рекомендации Венецианской комиссии. Документ предполагает такую форму обучения в школах с языками национальных меньшинств, чтобы дети могли хорошо знать родной язык и при этом очень хорошо владеть государственным языком.
Гриневич отметила, что по данному вопросу Украина проводит консультации с Болгарией, Польшей, Румынией, Молдовой.
"Мы должны отстаивать свою позицию, объяснять нашу предложенную модель. Суть модели, которую мы предлагаем, выглядит так: 60% на 40%... Она предусматривает, что в зависимости от подготовки по украинскому языку (ведь языка румынской и венгерской нацменьшинств не относятся к группе славянских языков и им труднее выучить украинский), пошагово вводятся предметы на украинском языке. В первую очередь - история, география, право Украины. А дальше, в процессе, мы должны выйти до последнего класса полного общего среднего образования, где соотношение учебного времени, которое осуществляться на государственном языке, будет 60%, а на языке нацменьшинств — 40%", - рассказала министр.
Она добавила, что аналогичная система образования в школах нацменьшинств действует в Латвии и Эстонии.
"Наша задача в украинской школе - дать всем детям равные возможности знания государственного языка. Ведь государственный язык (и это признают все международные конвенции, и Венецианская комиссия, в частности) - один из основных факторов социального согласия и взаимопонимания. Это важно и для наших граждан, для наших детей, и важно для нашей государственности, для единства нашей страны", - подчеркнула Гриневич.
Как сообщал OBOZREVATEL.UA, Верховная Рада одобрила реформу образования 5 сентября 2017 года. Согласно языковой норме нового закона, детям будут преподавать на языке нацменьшинств в начальной школе, но они смогут изучать и украинский язык. В средней школе планируется соблюдение языкового баланса, а в старшей обучение будет происходить на государственном языке, при этом язык нацменьшинств станет отдельной дисциплиной.