"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
"Решили выбираться сами. Постоянно под обстрелом, несколько раз меняли машины... Последняя была "буханка", набились в нее... снова обстреляли из стрелковки, парню рядом три пули в спину прилетело, пластина выдержала, да и меня прикрыл, получается. А потом почки отказывать стали из-за удара.
Когда буханка улетела в кювет, выходили пешком. Зашли в село, в котором ни наших, ни сепаров не было, местный, как оказался, земляк, из Сумской области. Спрятали нас в подвал, накормили. Сдаваться мы не собирались ни при каких условиях, но если бы нас там нашли - пришлось бы - в подвале женщины, дети. Предупредили, чтобы на улице не светились, соседка сразу сдаст сепарам.
Читайте: Абсолютний нуль фінансування: на онкохворих не звернули уваги
Как стемнело, продолжили выходить, сперва ползком, потом уже ногами. Потом домой позвонил, спросил у жены как дела, она спросила, когда я домой, сказал, окопы роем, скоро. В часть позвонил, чтобы в пропавшие без вести нас не записывали... А вскоре и вышли к своим. А вторая группа, как оказалось - рядом была вначале, через машину, но мы не знали - в плен попали".
Из рассказа контрактника - однополчанина про Иловайск.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа