"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Создатель Kobryn Studio Андрей Кобрын в своем профиле в соцсети Тикток опубликовал фрагмент видео, снятого жителем Закарпатья во время масштабного наводнения в регионе. С помощью этого ролика Кобрын решил привлечь внимание к своему социальному проекту "Задыхаюсь". На видео зафиксированы последствия наводнения на Закарпатье в этом году, когда улицы сел напоминали быстроводные реки, а стихия смывала на своем пути все.
"Поддержи социальный проект "Задыхаюсь" об экологической катастрофе, которая ожидает нас в будущем", - подписал ролик его Кобрин.
За 12 часов после публикации видео собрало около 12 тысяч лайков и почти тысячу комментариев. Большинство комментаторов сошлись во мнении, что подобные стихийные бедствия происходят из-за бесконтрольной массовой вырубки лесов в Карпатах.
"А это, ребята, вырубка лесов", "Благодарите наших лесорубов", "Чего вы стонете? Нечего было леса безбожно вырубывать" - комментируют украинцы, обращаясь к человеку, чей голос за кадром комментировал увиденное наводнение и его последствия.
Как следует из комментариев автора поста, сам фильм, снятый в рамках проекта, он намерен обнародовать уже 15 ноября.
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа