"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Треть украинцев (34%) не собираются отмечать новогодние и рождественские праздники в этом году. Большинство проведет их дома, в том числе за работой, в то же время многие планируют покупать подарки родным, а еще донатить на армию.
Об этом свидетельствуют результаты опроса украинского коммуникационного агентства Postmen, которое исследовало предрождественские настроения граждан. Его проводили методом Google-анкеты, которая распространялась через Facebook и Instagram с 24 ноября по 12 декабря, передает "УП" (чтобы просмотреть цифры, доскролльте новость до конца).
По данным исследования, несмотря на войну в Украине, 66% респондентов планируют праздновать Новый год 2023 и Рождество Христово, но 94% будут делать это дома. Социологи объясняют это тем, что украинцы начали больше работать (25%) во время войны и меньше отдыхать (55%), чем раньше.
Среди тех, кто планирует праздновать вне дома, основным местом будет:
– рабочее (офис);
– заведение питания;
– у друзей;
– в городе на улице;
– на передовой;
– в отеле;
– в деревне с семьей;
– в арендованном доме и т. д.
В то же время те, кто планируют не только праздновать, но и делать предновогодние подарки, готовы потратить на них в среднем 2190 грн (около $60) по курсу НБУ. В общем 96% опрошенных украинцев не собираются тратить на подарки больше, чем в прошлом году. Большинство украинцев (70%) традиционно покупают их в последний момент – в декабре.
"Основным подарком будут сладости и мелкие сувениры. Среди подарков третье место – по донатам! Сравнивая с опросом 2020 года, на 4% выросла доля тех, кто вообще не делает предновогодних подарков", – подчеркнули социологи.
Также их опрос показал, что главными факторами при выборе товара или услуги у украинцев остаются цена (82%) и качество (76%). Выбирая вещь от определенного бренда, они обращают внимание на его ценности: для них важно, чтобы он помогал армии (61%) и имел проукраинскую позицию (61%). Также почти для половины респондентов (49%) принципиальным моментом является выход бренда из российского рынка.
Интересным стал показатель того, что чем старше респонденты, тем меньше у них сбережений. 40% в пенсионном возрасте таких не имеют и им сложно прогнозировать, на сколько вообще им хватит финансов. И только 19% опрошенных граждан заявили, что их сбережений хватит на год и больше.
"Главное, что мы узнали – украинцы даже в этом году, несмотря на личные и общие сложности, верят в ВСУ, донатят и готовы встретить Новый год с надеждой на победу. Ведь она также обретается нашей силой единства: умением видеть светлое даже в самые темные времена и способностью быть рядом и поддерживать друг друга", – подытожили социологи.
В исследовании приняли участие 1166 граждан Украины из всех регионов, во всех возрастных группах, всех типах населенных пунктов и с разными уровнями доходов домохозяйств. Среди опрошенных было 45% мужчин и 55% женщин.
Как сообщал OBOZREVATEL, опрос от социологической группы "Рейтинг" показал, что большинство граждан верят в то, что Украине удастся отразить наступление войск РФ. Также они убеждены, что 2023 год будет лучше, чем нынешний.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и Viber. Не ведитесь на фейки!
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки