"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Аннексия повергла Крым в международную изоляцию, лишила перспектив социально-экономического роста и сделала "нахлебником" нефтяных регионов РФ. Даже статистика незаконных ставленников Кремля, доверять которой нет оснований, говорит о глубоком кризисе.
Одним из аргументов пропагандисткой машины РФ, которая пыталась заполучить максимальную поддержку на полуострове, всегда была экономическая выгода российской оккупации: зарплаты и пенсии, как у "старшего брата", дешевый бензин и тому подобное.
Спустя почти четыре года с момента аннексии "Обозреватель" пообщался с жителями Крыма и узнал, принесло ли господство Москвы такой вожделенный постсоветский рай на полуостров.
Зажаты в тиски, но отрезаны от мира
Санкции Запада, блокада со стороны Украины и проблематичное сообщение с РФ фактически превратили Крым в остров. В итоге уровень жизни на оккупированных землях значительно ниже российского, который тоже звезд с неба не хватает – по ВВП на душу населения РФ занимает 52 место в мире, а по качеству жизни – 67-е.
В Крыму инвестиции в основной капитал более чем на 40% состоят из бюджетных средств. Собственно, и львиную долю доходов полуострова составляют дотации из казны РФ – порядка 72-74% за 2016-2017 годы. Только вот огромная часть этих денег идет на реализацию масштабных, но крайне спорных проектов, вроде Крымского моста, а не на соцнужды.
Читайте: Обойдутся без деликатесов: оккупанты оправдали нищенскую жизнь в Крыму
Долги перед сотрудниками только в Севастополе, по данным незаконных властей, составляет 39 млн рублей. Да и сами зарплаты в Крыму ниже, чем в России. Хотя оккупанты утверждают, что, например, средняя заработная плата учителей составляет более 28 тысяч рублей, это абсолютно оторванные от реальности цифры. На деле сотрудники образования на полуострове получают не более 20 тысяч с учетом всех надбавок. Для сравнения в России средняя зарплата учителей составляет 33 тысячи рублей.
Бизнесменов Крыма в свою очередь зажали в тиски: после аннексии они столкнулись с проблемой недоступности кредитов, нехваткой сырья и производственных мощностей и прочими следствиями экономической изоляции.
"Многие люди разочарованы тем, что их обманули: нет высоких зарплат, нет высоких пенсий, зато есть очень высокие цены. Но почему-то они продолжают рассуждать примерно так: "Местная власть плохая, а вот Путин хороший. Если он узнает о наших проблемах, то все исправит", – отметил в беседе с "Обозревателем" экс-узник Кремля, три года проживший в оккупации, заместитель председателя Меджлиса Ильми Умеров.
Цены выше, чем в Москве
Цены – это вообще отдельная история. Даже пророссийские крымчане признают: на полуострове жизнь дороже, чем во многих регионах России, в том числе в "золотых" Москве и Санкт-Петербурге.
"Они (цены – Ред.) везде ниже, чем у нас, это какой-то нонсенс! При этом к нам приходят люди и жалуются, что их блокируют в желании что-то сделать. Оказалось, что гранты получить непросто, и поддержку получить непросто", – жалуется пророссийская активистка Лариса Мельник в интервью севастопольскому каналу.
Местные жители сообщили "Обозревателю" цены на основные продукты питания в Крыму.
Овощи и фрукты за 1 кг
Помидор – 160 руб.
Огурец – 80-120 руб.
Грибы (шампиньоны) – 180-250 руб.
Перец – 220 руб.
Картофель (домашний) – 30-35 руб.
Морковь – 30 руб.
Свекла – 30 руб.
Капуста – 25 руб.
Мандарин – 80-110 руб.
Лимон – 100-120 руб.
Апельсин – 70-80 руб.
Грейпфрут – 100 руб.
Гранат – 130-150 руб.
Хурма – 120 руб.
Груша – 150-160 руб.
Виноград – 120-170 руб.
Яблоко – 70-120 руб.
Банан – 80 руб.
Петрушка, укроп – 15 рублей (пучок)
Мясо и рыба за 1 кг
Свинина – 250 – 380 руб.
Курица – 120-220 руб.
Индейка – 250-380 руб.
Телятина – 400-500 руб.
Говядина – 350-400 руб.
Фарш – 200-260 руб.
Скумбрия – 160-210 руб.
Сельдь – 220 руб.
Мидии – 350 руб.
Кальмар – 250 руб.
Судак – 270 руб.
Карп – 150-180 руб.
Молочные продукты
Молоко – 50-70 руб. за литр.
Творог – 150 руб. за 1 кг.
Яйца – 50-70 руб. за десяток.
Сметана – 180-200 руб.
Другое за 1 кг
Гречка – 30-35 руб.
Рис – 60-70 руб.
Сахар – 35-40 руб.
Санкции под дых
Большинство товаров полуостров получает из России, но оккупационные власти, само собой, не считают это импортом. Без учета поставок из РФ цифры просто катастрофические. К примеру, в 2013 году на полуостров завезли продукции на $1,2 млрд, а в 2016-ом – на $100 млн.
Читайте: Как экономика Крыма пробила дно
Основной санкционный удар по Крыму нанесли в декабре 2014 года. Ограничения Европейского Союза и США коснулись импорта и экспорта товаров, денежных переводов, портов полуострова, международных инвестиций, в том числе покупки недвижимости и предприятий. Потери не были одномоментными – ущерб увеличивается с каждым годом оккупации.
Санкции стали приговором и для крымского туризма. Еще в 2013 году полуостров принимал около 6 млн отдыхающих, сейчас – в 4 раза меньше. Это отразилось и на доходах местных жителей, многие из которых работали в сфере туризма.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа