"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Международная компания Lindab, у которой есть предприятия под столицей Польши Варшавой, обязала работников из Украины носить одежду в цветах национального флага, из-за чего была обвинена в дискриминации.
Как передает "Европейская правда", об этой истории сообщила Gazeta Stołeczna – варшавское региональное издание "Выборчей".
О необычной сегрегации на заводе, расположенном в поселке Верухове, журналистам рассказал один из клиентов, который заметил, что работники компании имеют униформу разного цвета в зависимости от отдела, в котором они работают.
При этом граждане Украины являются исключением: независимо от участка, на котором люди работают, они обязаны носить одежду сине-желтого цвета.
Читайте: Число растет: в Польше "нашли" огромное количество украинских беженцев
"Я не мог даже представить, что такое возможно! Представьте, что поляков обязывают одевать красно-белую униформу, когда они работают на фабрике за рубежом", - возмутился клиент.
В свою очередь руководитель завода Михал Вроблевский отрицает обвинения в свой адрес. Мужчина заявил, что таким образом "помечает" сотрудников, которые не разговаривают на польском языке.
"У нас все сотрудники носят синие брюки и различные рубашки. Механики – зеленые, бригадиры – красные. Это такая система идентификации. А желтые рубашки украинцев означают, что они не говорят по-польски", - пояснил Вроблевский.
Читайте: Битва за Украину проиграна: в Польше сделали яркое заявление
Эксперты в вопросах противодействия дискриминации уверены, что действия работодателя незаконны.
"Это – унизительная практика сегрегации", - цитирует издание представительницу ассоциации "Никогда снова" Анну Татар.
В ассоциации отмечают, что такое обозначение украинцев не имеет функционального содержания, а также создает национальное разделение среди сотрудников. В то же время, руководитель производства говорит, что такая идентификация помогает самим украинским сотрудникам.
В СМИ также появилась информация о том, что в национальную инспекцию по вопросам труда уже направлена просьба вмешаться в ситуацию.
Как сообщал "Обозреватель", недавно глава МИД Украины Павел Климкин поставил на место Польшу за скандальное заявление об украинцах.
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа