"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Известная писательница Лариса Ницой, являющаяся активным борцом за украинский язык, выступила с инициативой переименовать Россию в Московию.
О своем предложении она написала в Facebook.
По словам Ницой, ввести новое правило в украинском языке она попросила у украинских ученых-филологов на конференции в Институте языкознания имени Александра Потебни после доклада о спекуляции словом Русь, имеющем украинские корни, на Закарпатье, в некоторых регионах Европы и, особенно, в России.
Читайте: "Где идет война? Где не говорят по-украински": Ницой сделала заявление
"Мы прослушали обстоятельный доклад. В нем прозвучало утверждение, как, манипулируя нашим историческим словом, против нас воюют. И слово это "Русь, русины". Не могли бы мы, вы, присутствующим здесь научным кругом, в итоге конференции дать реальный, конкретный ответ врагам? А именно, написать ваш вывод, обращение, письмо или заявление ученых о том, что Московия украла у нас название "Русь", поэтому вы предлагаете Украине на всех уровнях прекратить называть Московию нашим названием "Русь" и начать ее называть так, как она называется — Московия. Россия пусть себя называет, как хочет, главное, чтобы мы ее не называли своим названием", — процитировала Ницой собственное обращение к участникам конференции.
Однако ее предложение не нашло поддержки среди собравшихся. По словам писательницы, директор Института имени Потебни ответил ей, что это не предусмотрено никакими законодательными документами и, к тому же, данный вопрос не является "магистральным вопросом украинской языковой политики".
Читайте: "Это напрягает": Ницой заявила о подводных камнях языковой реформы
Ниже приводим полный текст поста Ницой без изменений.
Как сообщал "Обозреватель", ранее Ницой заявила, что в Украине законы о защите украинского языка традиционно прописываются так, что в них неизменно присутствует дискриминационная составляющая.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки