"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Певицы NK & SWOIIA презентовали общий трек "Сияние", наполненный чувственностью и верой в светлое будущее. Артистки спели вместе, чтобы напомнить о рассвете в жизни каждого из нас.
"Сяйво" – песня, которая вдохновляет и заряжает в этот нелегкий период. Мы все помним, что самые темные времена – перед рассветом. Сейчас все украинцы мечтают о рассвете без тревог. Внутри каждого из нас есть внутреннее сияние, и когда больше чем сорок миллионов украинцев соединяют это сияние в невероятной мощности поток, он должен принести в жизнь каждого свет и добрые события. Именно поэтому мне пришла идея создать такую песню", – объясняет NK.
Видео "Сяйво" создал креативный директор Евровидения 2023 от Украины, режиссер-постановщик и клипмейкер Герман Ненов. С Настей Каменских (также известной как NK) они работают уже не первый год, и, по словам режиссера, у них всегда была максимальная синергия и единство мнений. А вот со SWOIIA на съемочной площадке они встретились впервые. Как сказал режиссер, у артисток вышла удивительно органическая коллаборация, в которой они не конкурировали между собой, а тонко чувствовали и дополняли друг друга перед камерой.
"Идея песни "Сяйво" родилась у Насти, я добавила туда свои эмоции и чувства, вложила всю душу – так родилась эта творческая коллаборация. Это был очень гармоничный творческий период, мы с Настей в процессе создания трека идеально дополняли друг друга, ведь петь о свете и добре – это всегда невероятно вдохновляюще. Съемка видео "Сяйво" в очередной раз доказала, что мы – родственные души. Мы провели с Настей на съемочной площадке целый день, за это время мы не только не устали, а, наоборот, у нас случился мощный энергообмен, мы вдохновлялись друг другом", – поделилась впечатлениями от совместной работы SWOIIA
Также Герман Ненов рассказал об идее клипа: "Это видео – цветовая палитра эмоционального состояния каждого украинца этой осенью. Черный – цвет скорби и печали, которую сейчас испытывает в своем сердце каждый из нас. Белый – цвет света, чистоты сердец, мыслей каждого из нас. Оранжевый – цвет рассвета, надежды и веры в светлое будущее. А серебряный цвет символизирует стальные несокрушимые сердца каждого из нас. Именно на языке цветов я пытался сформировать настроение этой видеоработы и сделать ее максимально теплой и чистой".
Послушать песню можно на платформах по ссылке.
Только в нашем Instagram вы узнаете все секреты Винника!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа