"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Известный украинский комик, актер студии "Квартал 95" Юрий Великий снял забавную пародию на телеведущую Оксану Марченко. Коллаборантка успела стать героиней мемов после своих многочисленных обращений к мировым лидерам с призывом помочь ее супругу, задержанному народному депутату-оппозиционеру Виктору Медведчуку. Юморист пофантазировал, в каких образах и с какой речью "паломница" предстала бы перед другими правителями.
Видео с "обращениями" Марченко комик опубликовал на собственном YouTube-канале. В нем он раскрыл "истинную причину", по которой телеведущая сидела на пресс-конференции с представителями российских СМИ в медицинской маске.
Юмористический ролик начинается с того, что Марченко в исполнении Юрия Великого на "пресс-конференции" рассказывает об основаниях приезда в РФ: "Во-первых, у нас с Путиным один пластический хирург. Во-вторых, я приехала спасти своего мужа Виктора, которого там зверски пытают".
Жене Медведчука задают вопросы журналисты "первого антифашистского журнала "Хайль, Путин!" и издания "Комсомольский трындеж". Им телеведущая призналась, что ее муж честный и порядочный человек, поэтому деньги он также воровал честно и порядочно.
Под маской на лице у персонажа обнаруживаются густые усы. С ними фейковая телеведущая обращается к президенту Беларуси Александру Лукашенко.
"Помогите освободить моего мужа, оппозиционера Виктора. Пусть в своей жизни вы никогда не ставили слова "оппозиционера" и "освободить" в одном предложении. Виктор – действующий депутат. За него и за пачку гречки отдали свои голоса 2 миллиона избирателей...", – произнесла "Марченко".
С черной повязкой на глазу и треуголкой на голове "телеведущая" обратилась к президенту сомалийских пиратов Дэйви Джонсу (персонаж из серии фильмов "Пираты Карибского моря" в исполнении актера Билла Найи).
"На правах чуда в перьях" "Марченко" обратилась и к Чингачгуку Большому Змею.
"Я, Оксана Пластиковый Нос, прошу освободить моего мужа Виктора – вождя племени ОПЗЖачи... Пожалуйста, освободите Виктора, ведь его пытают и, судя по прическе, пытались снять скальп", – сказал Юрий Великий в образе телеведущей.
В форме футбольного клуба "Шахтер" коллаборантка, по мнению комика, могла бы предстать перед Ринатом Ахметовым.
Обратилась "Марченко" и к президенту Галактики и создателю звезды смерти Лорду Дарту Вейдеру: "Вы – хозяин галактики, а я – хозяйка недвижимости размером с вашу галактику. И это только в Украине. Кому как не вам знать, как неприятно, когда какое-то джедайское ополчение рушит планы империи. Виктор – честный человек, давно перешедший на сторону зла. Он был незаконно арестован и удерживается СДУ – службой джедаев Украины. У вас говорят: "Люк, я твой отец". И это для меня не пустые слова. Виктор – мой папик".
В конце исполнитель роли Марченко появляется в классическом образе гопника и обращается к президенту Троещины с просьбой "отжать у СБУ пацика Витюню".
Как писал OBOZREVATEL ранее, Оксане Марченко предложили обратиться к покойному украинскому националистическому идеологу Степану Бандере, чтобы он помог ей освободить из-под стражи мужа Виктора Медведчука. Путинистке даже дали несколько шутливых советов, как растрогать зрителей.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа