Оля Цибульская рассказала, как ее травили в Киеве из-за украинского языка: называли выскочкой из села, не снимали на видео
Популярная украинская певица Ольга Цибульская вспомнила, как переехала из маленького города в Ровненской области, где все разговаривали на украинском языке, в Киев. Тогда в столице начинающую украиноязычную артистку воспринимали как нечто уникальное, а продюсеры и коллеги советовали перейти на русский, чтобы быть модной и востребованной.
Нередко Цибульская из-за языка слышала в свой адрес малоприятные оскорбления. Ее называли "провинциальной выскочкой из села" и убеждали в том, что нужно учить русский. Воспоминаниями певица поделилась в интервью Алине Доротюк для ее одноименного YouTube-канала
"Столица действительно была русскоговорящей. На меня по-особенному смотрели. Я даже в учебном заведении, в эстрадно-цирковом колледже, была чем-то невероятным. "Ой, а эта девочка украиноязычная, она там так щебечет". А я думала: "Что здесь такого?" Для меня в этом не было чего-то необычного", – поделилась исполнительница.
Когда Цибульская начала строить карьеру в шоу-бизнесе, ее сразу поставили перед выбором: или учишь русский язык и переводишь на него свои песни, или занимайся чем-то другим. Тот опыт, как призналась звезда, оставил в ее жизни большой отпечаток.
"Сейчас все нанимают себе преподавателей за деньги, пытаются быть в тренде, пытаются быть модными. А тогда мне неоднократно закидывали, что я провинциальная выскочка. "На украинском никто не разговаривает. Ты хочешь попасть на телевиденье? Так учи язык. Ты хочешь, чтобы тебя ротировали? Так пиши модные русскоязычные песни. Это шоу-бизнес, а ты из села, из провинции, ты же говоришь на украинском, ты не понимаешь", – вспомнила знаменитость.
Рассказала Цибульская и об отношении коллег, которые игнорировали певицу только из-за ее желания говорить на родном языке.
"Я не говорю, что украинский язык – это было единственное правило, из-за которого тебя не пускали в большой шоу-бизнес. Но это была очень влиятельная история... Я помню многих больших и звездных коллег, которые сидели в партере на премии M1 Music Awards и не снимали меня на видео в сторис, потому что мой партнер говорил на русском, а я на украинском. Оно меня правда задевало. Я не понимала, что это такое происходит", – поделилась вокалистка.
Спустя время Цибульская приняла для себя решение, что она не будет ни под кого подстраиваться, переводить песни и пытаться кому-то угодить. С тех пор в ее репертуаре – исключительно украиноязычные треки.
Как сообщал OBOZREVATEL, ранее Цибульская призналась, что сейчас ей стыдно за общение с артистами-путинистами, которые поддержали убийственную и преступную полномасштабную войну в Украине. В частности, вспомнила певица Филиппа Киркорова и Александра Бодянского. Рассказывая о них, звезда сорвалась на брань.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!