Как называть нового короля Великобритании: Чарльз III или Карл III. Объяснение

После смерти 96-летней королевы Великобритании Елизаветы ІІ престол немедленно и без церемонии коронации занял ее старший сын Чарльз. Новоиспеченный монарх выбрал для себя имя Карл ІІІ. Это привело народ в некое замешательство.

Люди пытаются понять, как все-таки называть нового британского короля: Чарльз ІІІ или Карл ІІІ? OBOZREVATEL выяснил.

Имя Чарльз (Charles) происходит от старогерманского слова karl, которое означает "свободный человек". 

Важно понимать, что Чарльз – это английский вариант имени Карл. Английское правописание имени одинаково в обоих вариантах – Charles. Поэтому украинцы могут называть новоиспеченного короля Чарльзом ІІІ. 

Кроме того, премьер-министр Великобритании Лиз Трасс выступила с речью у Даунинг-стрит и заявила, что корона, традиционно, переходит к старейшему наследнику. Она четко назвала его имя – король Чарльз III. 

Монарх мог выбирать между любым из своих четырех имен: Чарльз Филип Артур Георг.

В 1952 году Елизавета также имела возможность выбрать любое из своих имен, когда сменила на престоле своего отца Георга VI.

У принцессы спросили, какое она возьмет имя на период правления, на что Елизавета ответила: "Мое имя, конечно. Что еще может быть?"

Так 70 лет назад принцесса и стала королевой Елизаветой II.

Как писал OBOZREVATEL ранее:

• Президент Украины Владимир Зеленский выразил соболезнования Великобритании в связи со смертью королевы Елизаветы II.
• Принц Уильям и его жена Кейт Миддлтон в связи со смертью Елизаветы ІІ получили новые титулы – герцога и герцогини Корнуолльских и Кембриджских.
• Последние официальные фотографии королевы Великобритании II были сделаны 6 сентября 2022 года в шотландском замке Балморал. Именно в этот день Ее Величество назначила нового премьер-министра Лиз Трасс.

Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!