"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Знаменитый российский актер Сергей Бодров-младший, который трагически погиб в 2002 году, перед смертью успел сказать жене одну фразу.
Так, по словам очевидцев, которые пребывали вместе со съемочной группой незадолго до того, как они отправились в Кармадонское ущелье (место, где погиб актер вместе с коллегами), Бодров позвонил своей супруге Светлане. Он долго не мог попрощаться с ней, пишет "Экспресс Газета".
Последней в разговоре Бодрова с женой стала фраза: "Береги детей". Свидетели разговора предположили, что артист мог предчувствовать, что супруга его больше не услышит.
В свою очередь, коллега Бодрова по съемкам в фильме "Брат-2" Дарья Юргенс рассказала, что Сергей очень трогательно заботился о своей жене Светлане и часто звонил ей в перерыве между съемками.
"Они были на телефоне все время. Мы вот сидели вместе, и он при нас начинал звонить... Мы понимали, что он звонит домой, ну и с Витькой Сухоруковым куда-то линяли быстренько. Для него это было что-то такое дорогое и очень-очень такое бережное, мне кажется. Очень хрустальное, что ли... Он говорил: „Света, Света, Света, Света“. Я все время слышала, у меня это осталось", – рассказала Юргенс.
Напомним, Сергей Бодров-младший 20 сентября 2002 года пропал без вести в горах Северной Осетии – вместе с группой в Кармадонском ущелье они снимали фильм "Связной". Тело его так и не было ни найдено, ни идентифицировано. Поэтому самые ярые поклонники и оптимисты вот уже много лет строят версии, согласно которым Бодров мог выжить.
Ранее OBOZREVATEL писал о том, как сейчас выглядит и чем занимается 17-летний сын Сергея Бодрова Александр.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов