"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Украинский ведущий родом из города-героя Мариуполя, временно оккупированного российскими террористами, Андрей Бедняков ответил на вбросы своих фанов из РФ о том, что многострадальный населенный пункт "отстраивают". На примере насилия между мужем и женой украинец объяснил, как действует пропаганда.
Артист согласился, что Россия строит на месте развалин новые постройки, однако заверил, что только в целях обмана. Соответствующий пост появился в его Instagram (чтобы посмотреть фото, доскролльте до конца страницы).
"Да, строят. Постоянно что-то открывают. Торжественно. Для картинок, перерезая ленты. Как когда-то перерезали линию жизни в этом городе", – начал Бедняков.
Он предложил представить семейную пару, где муж дома бьет свою жену руками, ногами и предметами, которые попадают ему в руки, а затем покупает дорогую обувь, чтобы на людях казаться заботливым семьянином.
"Когда они выходят на улицу, все соседи говорят: "Взгляните на эти сапоги. Какие красивые. Вот это мужчина! Как жену любит. Вот бы мне такого". С Мариуполем такая ситуация. Только там муж еще и патчи под глаза купил. Только не потому, что хочет, чтобы лицо у его любимой всегда было молодым. А чтобы синяки и порезы под глазами скрыть. Скрыть следы преступлений и создать картинку для бабок под подъездом", – написал Бедняков.
В заключение он добавил, что Мариуполь вернется под контроль Украины, и показал дом, где красивый мурал с девочкой и медведем заменили надписью: "Санкт-Петербург – Мариуполю".
Ранее OBOZREVATEL писал, что Андрей Бедняков поностальгировал за родным городом, разрушительное и жертвенное сражение за который длилось с 24 февраля по 20 мая. Ведущий признался по чему скучает больше всего.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева