"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В воскресенье, 21 февраля, параллельно в прямых эфирах СТБ и UΛ:Перший, состоялся финал Национального отбора на конкурс "Евровидение 2016". Джамала, Brunettes Shoot Blondes и The Hardkiss, SunSay, "НеАнгелы" и Pur:Pur боролись за право представлять Украину на песенном конкурсе в Стокгольме, Швеция.
Трансляция финала Нацотбора на "Евровидение" проходила параллельно в прямых эфирах телеканалов СТБ и UΛ:Перший.
После выступления финалиста - группы SunSay в прямом эфире разразился настоящий спор между судьями Национального отбора, в частности между Андреем Данилко и Константином Меладзе.
Камнем преткновения стала песня экс-солиста группы 5'nizza Андрея Запорожца, а теперь лидера SunSay.
"Вы очень сильно обидитесь, если не поедете на Евровидение? - спросил Андрей Данилко у SunSay, после чего добавил, - Я вам скажу честно, вы мне нравитесь больше всех!"
Читайте: Евровидение 2016: Меладзе раскритиковал Джамалу из-за платья на Нацотборе
Данилко смутил тот факт, что песня Love Manifest была написана задолго до международного конкурса, поэтому по правилам отбора не должна была пройти на "Евровидение" в Швецию.
"Песня была исполнена в 2014 году. Мы можем на это закрыть глаза, но вы сами SunSay, что думаете, как с этим быть? Есть же определенные правила в украинском отборе", - подметил Данилко.
В защиту музыканта стал продюсер Константин Меладзе.
"Я считаю, что правила не нарушены. Оргкомитет "Евровидения" решил, что песня имеет право принять участие в конкурсе", - подчеркнул он.
В спор вступила и Руслана: "Я знаю, что есть четко прописанный пункт в правилах Евровидения, но мы можем позволить закрыть на это глаза".
Певица и один из членов жюри Национального отбора добавила, что в этот раз Андрей выступил не так ярко, чем в полуфинале.
"Мне кажется, что The Hardkiss энергичнее выступили и лучше. В полуфинале ты выступил сильнее", - отметила она.
После чего Руслана задала Андрею Запорожцу вопрос о его политической позиции в связи с недавним скандалом вокруг его причастия с "Новороссией" и оккупантами.
"Если ты едешь представлять Украину. Я хочу услышать твою позицию", - спросила артистка.
Читайте: Евровидение 2016: Меладзе назвал "номер один" Национального отбора
На что Андрей отреагировал так: "Я ожидал такого вопроса. У меня есть друзья во всем мире. У меня есть друзья и в России, часть моего состава из Питера и Москвы. И я не могу разорвать мосты с людьми, с которыми дружу. Конечно, я еду как представитель Украины и представляю свою страну!"
Видео телеканала СТБ. SunSay Love Manifest
Напомним, прямые эфиры Национального отбора на "Евровидение-2016" проходили параллельно на телеканалах СТБ и UΛ:Перший. По итогам зрительского и судейского голосования (в числе которых Константин Меладзе, Руслана и Андрей Данилко) во время прямых эфиров выбирали имя представителя от Украины.
Победитель отправится в Швецию в мае этого года именно с той композицией, которая принесла ему победу в Национальном отборе. Все финансовые затраты, связанные с организацией поездки победителя на "Евровидение-2016", берет на себя телеканал СТБ.
Евровидение 2016: как проходил самый скандальный Нацотбор.
Как сообщал "Обозреватель", во время финала Национального отбора на "Евровидение" SunSay рассказал о своих выступлениях в Крыму.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа