"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Известный украинский певец Иван Дорн впервые прокомментировал ситуацию, сложившуюся вокруг его персоны после выхода скандального интервью с российским журналистом Юрием Дудем.
Поэтическое видеообращение к украинцам он опубликовал на своей странице в соцсети Facebook.
Приводим текст полностью:
"Не смог бы никогда подумать, что все ведомые в стране
Сведут причину всех конфликтов и всей политики на мне.
Хотя тут все закономерно - я говорю "не так, як всі",
А значит будут непременно вертеть меня вокруг оси:
Выдавливать из темы строки и капать в уши самый сок
Тем, кто сидит на этом соке и не читает между строк.
В своей свободе современной я не учел всех тех людей,
Кто не свободен ежедневно посредством стен из новостей.
Те величали меня рьяно "главным предателем страны",
"Тупым уродом", "наркоманом"... Все знали, с ног до головы.
Я не оспариваю мнения, но я при этом не сдаюсь.
И к счастью или к сожалению, я музыкантом остаюсь.
Ребят, я слишком бородатый для ваших выбритых постов,
Я никогда не буду правдой для тех, кто сам не есть таков.
Пусть знают те, кто желал мне страстно "покойся с миром, Дорн Иван",
Со мной в гробу мой украинский паспорт, спрятан во внутренний карман."
Читайте: "Похоже, Лобода катер не вернула": соцсети ликуют из-за трусливого поступка Дорна
Однако даже такое обращение не смогло полностью смягчить отношения к оскандалившемуся певцу. Так, в сети отметили, что Дорн обратился к украинцам только после того, как в Одессе отменили его выступление.
Читайте: Оправдание Ивана Дорна: украинский продюсер объяснил, чего добивается певец
Напомним, 9 июня в Одессе должен был состояться его концерт в Одессе, но выступление отменили из-за угроз активистов.
Как сообщал "Обозреватель", в нашумевшем интервью Дорн сделал шокирующее заявление о том, что между Киевом и Москвой только дружба. Кроме того, певец "открестился" от помощи воинам АТО. Он заверил, что между Украиной и Россией просто "произошла ссора". Также, как оказалось, артист вышел на сцену "Новой волны" в 2014 году с тризубом на футболке не для того, чтобы поддержать свою страну, а чтобы не стать фигурантом скандала.
С кем спят наши звезды - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки