"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В ночь из субботы на воскресенье, 12-13 мая, в столице Португалии Лиссабоне состоялся финал международного песенного конкурса "Евровидение-2018", победительницей которого стала конкурсантка от Израиля Нетта Барзилай (Netta).
Певица запомнилась оригинальной манерой, исполнив на главной сцене "Евровидения" песню "Toy".
Необычное выступление разделило зрителей конкурса. Комментируя победу Нетты, многие интернет-пользователи раскритиковали и певицу, и выбор международного жюри.
Читайте: О чем пела Netta: текст и перевод песни победительницы "Евровидения-2018"
"Иногда создается впечатление, что как минимум один раз в два-три года побеждает "клоун", "С такой песней - и первое место. Это что-то", "Куда катится мир?" "Нет! Не достойная!" "Как по мне, очень вульгарное и отталкивающее выступление и артистка", - пишут недовольные зрители в соцсетях.
Однако нашлись и те, кому понравился номер Израиля на "Евровидении".
"Я очень рад за Израиль, очень необычная и достойная песня", "А мне нравиться песня", "Интересная песня для меня действительно была в лидерах", - комментируют победу Нетты Барзилай.
Читайте: На участницу "Евровидения" напали в прямом эфире
Появились также поздравления певицы с победой от официальных лиц. Бывший министр иностранных дел и интеграции Австрии Себастьян Курц на своей странице в Facebook назвал выступление конкурсантки "великим" и "чудесным".
Внефракционный украинский народный депутат Борислав Береза также отреагировал на результаты "Евровидения".
"Поздравляю Израиль с победой на Евровидении 2018! Коль акавот, хевре! И надеюсь, что Украина в следующий раз выступит значительно лучше", - написал нардеп на своей странице в Facebook.
Отметим, украинец MELOVIN (Костя Бочаров), который эффектно открыл международный песенный конкурс, занял в соревновании 17 место.
Читайте на OBOZREVATEL.UA о том, как в португальской столице проходил финал "Евровидения-2018".
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа