"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Журнал Glamour присудил премию "Женщина года" ирландскому музыканту, лидеру группы U2 Боно.
Церемония награждения состоялась в Лос-Анджелесе 14 ноября, пишет Glamour.
Примечательно то, что Боно лично пришел за премией, сорвав бурные овации в зале.
Читайте: Леди Гага обошла Адель и Рианну на MTV EMA-2016: все победители премии
Награду музыканту вручала комедийная актриса Эми Полер, которая ради певца переименовала премию в "Мужчина года".
Отметим, что Боно – первый мужчина, который получил такой приз. После появления новости о присуждении ему награды пользователи соцсетей придумали множество шуток на тему.
"Какое прекрасное время для мужчин. Вы чувствуете это? Наконец-то! Сегодня вечером что-то витает в воздухе", – пошутила Полер со сцены. По ее словам, трудно будет присуждать еще одну такую награду в 2017 году, потому что нет никого, кто заслуживает премию больше, чем Боно.
Актриса намекнула и на результаты президентских выборов в США. Она заявила, что следующие четыре года "мы проведем, наблюдая за белыми мужчинами, поздравляющими друг друга". Как добавила Полер, люди как Боно позволяют ей все-таки верить в мужчин, поскольку музыкант стал светом для многих испуганных и одиноких.
Читайте: Forbes назвал самых высокооплачиваемых певиц 2016 года
Сам Боно признал, что понимает, насколько для него "нелепо" быть на сцене с другими лауреатами и получать эту премию. Вместе с тем он отметил, что эта награда позволила начать важный разговор. Музыкант призвал избранного президента Дональда Трампа "сделать равенство приоритетом". Аплодировали лидеру U2 стоя.
Как сообщал "Обозреватель",Марина Порошенко получила авторитетную премию "Женщина III тысячелетия".
Все самое интересное из жизни Меган Маркл - читайте у нас в Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа