"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Вдова убитого украинского журналиста Георгия Гонгадзе Мирослава в годовщину исчезновения мужа опубликовала обращение к представителям украинской власти под названием "17 лет безнаказанности".
"Ежегодно 16 сентября становится для меня очередным напоминанием невозможности достичь правосудия, ощущением бессилия перед системой и осознанием процветания безнаказанности в Украине. 17 лет происходят манипуляции вокруг смерти Георгия", - заявила Мирослава на записи, которую выложила в своем Facebook.
Даже после осуждения исполнителей преступления заказчики остаются безнаказанными, а непосредственный организатор совершения преступления генерал Алексей Пукач может избежать наказания, подчеркнула она.
Читайте: Луценко "сливает" расследование дела убийства Гонгадзе - Бутусов
"Ход судебного процесса над Пукачем вызывает подозрения в желании изменить или отменить его приговор о пожизненном заключении", - говорит Гонгадзе.
Журналистка призывает генерального прокурора Юрия Луценко завершить расследование относительно заказчиков убийства Гонгадзе и найти виновных в других преступления против журналистов в Украине.
Напомним, тело Георгия Гонгадзе обнаружили в ноябре 2000 года в одном из лесов Киевской области. В 2008 году суд признал виновными в убийстве журналиста троих бывших сотрудников МВД – Валерия Костенко, Николая Протасова и Александра Поповича. Их приговорил к 12-ти и 13 годам лишения свободы. В 2015 году Протасов умер в колонии.
В 2009 году был задержан экс-начальник наружного наблюдения МВД Украины Алексей Пукач. В 2013 году за убийство Гонгадзе он был приговорен к пожизненному лишению свободы.
В марте 2011 года было возбуждено уголовное дело в отношении экс-президента Украины Леонида Кучмы на основе найденных аудиозаписей, которые указывали на причастность высшего руководства Украины к убийству журналиста.
В декабре того же года Печерский суд признал незаконным возбуждение уголовного дела в отношении Кучмы и отменил соответствующее постановление Генеральной прокуратуры Украины.
Как сообщал "Обозреватель", правозащитник Алексей Подольский заявлял, что никаких доказательств в версии о "российском следе" в деле об убийстве журналиста нет и она является лишь "выдумкой самого Кучмы и команды его зятя Виктора Пинчука".
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки