"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Директор Дипломатический академии при МИД Украины Сергей Корсунский выразил надежду, что заместитель министра Елена Зеркаль продолжит отстаивать позицию Киева в делах против России.
"Не думаю, что г-жа Зеркаль исчезнет из этих процессов (в международных судах. – Ред.), потому что она лучше всех их знает, и они очень важны", – предположил Корсунский в эфире ObozTV, комментируя заявление Зеркаль о намерении уйти с должности.
Читайте: "Не могу сопротивляться": Зеркаль покинет МИД из-за Зеленского
Он подчеркнул, что Зеркаль – юрист-международник высочайшего класса, которая много лет вела дела "Украина против России" и разбирается во всех нюансах.
"Работает целая команда юристов – и наших, и международных – которые готовят позицию. Она ее озвучивает и отстаивает как представитель государства. Не исключаю, что она это и продолжит делать. Просто, возможно, в другом качестве. Например, как представитель Министерства юстиции. Или будет найдена другая форма", – отметил Корсунский.
Читайте: России отказали трижды: появился текст решения суда ООН по Украине
По его мнению, Зеркаль может помогать Украине в международных исках и при этом не представлять Министерство иностранных дел.
"Она может работать в другой государственной структуре и продолжать эту деятельность. Было бы естественно, к примеру, если бы этим занималось Министерство юстиции… Я очень верю в то, что она продолжит эту работу. Потому что она лучший специалист", – подытожил дипломат.
Корсунский также рассказал о том, насколько сложно будет найти замену Зеркаль и сколько времени осталось у МИД на поиски.
Как писал OBOZREVATEL, ранее замглавы МИД по вопросам европейской интеграции Елена Зеркаль заявила, что покинет свой пост сразу после процессуальных слушаний в Гааге по новому арбитражу, связанному с захватом Россией украинских моряков и кораблей в ноябре 2018 года. Свой уход Зеркаль объяснила тем, что "не может оказывать сопротивление (России. – Ред.), будучи дипломатом внутри МИД, которое выполняет решения президента".
Итоги дня с Вадимом Колодийчуком смотрите ежедневно по будням в 17:30 на ObozTV.
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева