"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В среду, 20 мая, народные депутаты не поддержали законопроект №1201, который требует от всех украинских чиновников знания государственного языка, каковым является украинский.
За соответствующий документ проголосовали только 152 нардепа.
В пояснительной записке к проекту закона говорится, что он направлен на обеспечение безусловного выполнения конституционной нормы о всестороннем развитии и функционировании украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины, неуклонного соблюдения Конституции Украины должностными и служебными лицами органов государственной власти при исполнении ими служебных обязанностей.
Авторами законопроекта являются внефракционные депутаты VIII созыва: Головко Михаил, Осиповский Олег, Левченко Юрий, Бублик Юрий, Ильенко Андрей и Марченко Александр.
По окончании голосования спикер ВР Владимир Гройсман сказал, что этот вопрос будет урегулирован. Он напомнил, что ранее парламентарии приняли закон "О государственной службе", в котором отдельно прописана норма о знании государственного языка чиновниками. Гройсман посоветовал нардепам еще раз перечитать ст.8 ч.5 этого закона.
Депутат от "Батьківщини" Сергей Соболев обратился к коллегам с просьбой учесть положенние принятого ранее закона о госслужбе, чтобы снова проголосовать за законопроект №1201.
"Уважаемые коллеги! Давайте не позорить свою страну. Чтобы это не выглядело так, как будто парламент отклонил этот вопрос, давайте сейчас проголосуем "Учесть это положение при окончательной разработке закона о государственной службе. И таким образом, парламент выразит свою позицию. Спасибо", - сказал Соболев.
Гройсман поддержал предложение нардепа, назвав его "чрезвычайно хорошим".
"При подготовке второго чтения закона "О государственной службе" учесть предложение… которое включено в проект закона №1201", - сказал Гройсман, после чего объявил старт голосования за этот вариант.
Это предложение, которое Гройсман пообещал оформить отдельным протокольным поручением, было одобрено Радой, его поддержали 245 нардепов.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки