"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Стриминговый сервис Prime Video опубликовал первый тизер-трейлер самого дорогого в истории сериала под названием "Властелин колец: Кольца власти". Бюджет первого сезона, по подсчетам министра экономического развития и туризма Новой Зеландии, где и снимался проект, составил $450 млн.
Ожидается, что включая следующие сезоны создатели потратят не менее $1 млрд. Краткое видео премьерного сезона опубликовали на YouTube Prime Video (чтобы посмотреть фото и видео, доскролльте до конца страницы).
Недавно также стала известна дата премьеры – 2 сентября 2022 года. Зрителям будут показывать одну серию каждую неделю в течение 2 месяцев. Всего успели снять 8 эпизодов.
Известно, что сюжет в сериале будет разворачиваться за две тысячи лет до событий в культовой кинотрилогии режиссера Питера Джексона. Любителям фантастики подробно расскажут о создании колец власти, что становится понятно из названия, взаимоотношениях людей и эльфов, а также об отношениях новых героев.
Среди каста актеров стоит отметить Роберта Арамайо из "Игры престолов" и Джозефа Моула из "Улицы потрошителя", исполнившего роль главного злодея.
"Сериал рассказывает о группе персонажей, как знакомых, так и новых, противостоящих страшному возрождению зла в Средиземье", – говорится в релизе.
Над созданием проекта по мотивам книг заработали еще в 2017 году. Съемки первого сезона начались в 2019 и продолжались до 2 августа 2021 года.
Обладатели прав на произведения Джона Толкина позволили создавать новых персонажей и отвечать на вопросы, которые не успел объяснить сам писатель. Однако создателям "Властелина колец: Кольца власти" запрещено отходить от канона и изменять сюжет, выдуманный самим автором.
Отметим, что многим фанатам "Хоббита" не понравился трейлер, поэтому они начали массово дублировать цитату "Зло не может создать ничего нового. Оно может только испортить и разрушить то, что создали или изобрели добрые силы" авторства Джона Толкина.
Среди главных замечаний – некачественная графика и нереалистичные персонажи.
Как сообщал OBOZREVATEL, стриминговый гигант Netflix купил права на показ криминальной драмы "Носорог" украинского режиссера Олега Сенцова. Премьера Украины состоится 17 февраля.
Как живется Лободе и Лорак в России - читай у нас в Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа