"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Фильм украинского режиссера Владимира Тихого "Брама", премьера которого состоялась 26 июля 2018 года, получил награду на фестивале Fantaspoa в Бразилии за лучший сценарий.
По данным "Укринформу", информацию о призе на престижном мероприятии, которое специализируется на лентах фантастической тематики, подтвердил сам режиссер.
"Мы рады, что жюри фестиваля высоко оценило драматургическую составляющую фильма", – рассказал Владимир Тихий.
Читайте: Три сильных взрыва: на съемках фильма о Бонде случилось серьезное ЧП
Он уточнил, что в 2019 году фестиваль праздновал 15-летие. Поклонникам жанра фантастического кино было представлено более 100 фильмов, которые посмотрели более 10 тысяч зрителей.
Тихий также добавил, что образы героев Бабы Приси, Славки, Вовчика и самой Чернобыльской зоны отчуждения вдохновили соавтора сценария и его самого на воплощение пьесы на экране.
Как сообщал OBOZREVATEL, фильм "Брама" в 2019 году стал претендентом на премию "Оскар"в категории "Лучший фильм на иностранном языке" от Украины. Вручение премий состоится 27 октября. В основе сюжета украинского фильма лежит пьеса Павла Арье "В начале и в конце времен".
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа