"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В воскресенье, 17 сентября, в Лос-Анджелесе прошла 69-я церемония вручения премии "Эмми".
Об этом передает Reuters.
В главной номинации победил сериал "Рассказ служанки". Актриса Элизабет Мосс, которая сыграла в нем главную роль, одержала победу в номинации "Лучшая актриса драматического сериала".
Лучшим комедийным сериалом стал "Вице-президент", а сыгравшая в нем Джулия Луис-Дрейфус в шестой раз подряд получила премию в номинации "Лучшая актриса" в этом жанре.
Стерлинг Браун стал "Лучшим актером в драматическом сериале" за роль в ленте "Это мы". В аналогичной номинации по комедиям победил Дональд Гловер за роль в сериале "Атланта".
Читайте: Вместо премии: скандальному украинскому певцу в Москве вручили бутылку
Лучшим мини-сериалом признан "Большая маленькая ложь", а сыгравшая в этом сериале Николь Кидман получила приз в категории "Лучшая актриса в мини-сериале". Лучшим актером, сыгравшим в этом жанре, признан Риз Ахмед за работу в мини-сериале "Однажды ночью".
Премии в номинации "Лучший актер второго плана в комедийном сериале" удостоен Алек Болдуин за пародию на президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа в шоу "Субботним вечером в прямом эфире".
За пародирование в этом же шоу соперницы Трампа на выборах Хиллари Клинтон приз достался Кейт Маккиннон.
Отметим, что премия "Эмми" является главной наградой в Америке за выдающиеся достижения в шоу и сериалах.
Как сообщал "Обозреватель", ранее были озвучены победители премии "Золотой глобус".
Что там нового у Меган Маркл и принца Гарри - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева