"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Россиян взбесило вручение самой престижной кинопремии "Оскар" фильму "Икар", рассказывающему о допинге в российском спорте. Картина победила в номинации "Лучший документальный полнометражный фильм".
Отметим, что большую роль в создании фильма сыграл экс-глава российского "Антидопингового центра" Григорий Родченков. Его авторы картины и поблагодарили за свою победу.
"Икар" рассказывает об атлете, который решил детально разобраться в системах допинга и обратился за помощью к известному специалисту. Вместе они провели ряд экспериментов и выясняли, как можно обмануть различные тесты на допинг, пока не оказались в самом центре скандала, последствием которого стало снятие российских спортсменов с Олимпиады.
К слову, во время вручения этой статуэтки ведущий Джимми Киммел пошутил про президента России Владимира Путина.
"По крайней мере, можно сказать с уверенностью, что в эти выборы Путин не вмешивался", — отметил комик.
Столь высокое признание фильма кинокритиками не на шутку возмутило россиян, которые отрицают употребление допинга своими спортсменами. Так, член комитета Госдумы по физической культуре, спорту и туризму, президент Федерации керлинга России Дмитрий Свищев в эфире НСН заявил, что вся история, связанную с Родченковым, в том числе вручение "Оскара" фильму "Икар", является хорошо спланированным шоу.
Читайте: "Сказка с элементами порно": зрители раскритиковали главный фильм "Оскара-2018"
"Эта новость мною была воспринята с большой долей иронии. Я знал, что он выдвигается, но не думал, что американские академики примут такое решение. Обратите внимание, мы же серьезно не воспринимаем “Звёздные войны” или “Миссия невыполнима”, где герои – известные и всеми нами любимые актёры. Так же и надо относиться и к Родченкову. Он стал уже киношным или мультяшным героем, которому заокеанские хозяева платят огромные гонорары. Всё это было хорошо спланированным шоу. “Оскар” - это продолжение затухшего скандала и все этой истории, которая стала неинтересной. Это просто продолжение шоу", - сказал он.
Прокомментировал награду и пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, передает РИА "Новости".
"Я не думаю, что это может быть поводом для комментария из Кремля и что это должно быть поводом. Всем хорошо известна глубокая противоречивость личности Родченкова, поэтому, конечно, нужно весьма осторожно относиться к любым материалам, которые основаны на каких-то его заявлениях", — заявил он.
Председатель комитета Госдумы по физкультуре, спорту, туризму и делам молодежи Михаил Дегтярев считает, что победа "Икара" имеет под собой "исключительно политическую подоплеку", передает РБК.
"Весьма сложно назвать фильм "Икар" документальным. Он основан на показаниях беглого обвиняемого в совершении серьезных преступлений профессора Григория Родченкова, похоже, еще и психически нездорового", — заявил Дегтярев.
Посмотреть трейлер к нашумевшему фильму "Икар" можно здесь:
Как сообщал "Обозреватель", ранее президент России Владимир Путин взбесил российских болельщиков заявлением о допинг-скандале.
С кем спят наши звезды - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа