"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Фантастика Нила Бломкампа "Робот Чаппи" возглавила американский прокат по итогам минувшего уикенда. Лента заработала 13,3 млн долларов.
Это гораздо меньше, чем рассчитывали создатели, и меньше, чем собирали предыдущие фильмы Бломкампа. "Девятый округ" в первый уикенд получил 37,4 млн, "Элизиум" - 29,8. Тем не менее в отсутствие серьезных конкурентов столь скромные сборы позволили "Роботу Чаппи" занять первую строку бокс-офиса.
Смотрите: "Робот Чаппи": украинский трейлер
На второй позиции расположилась авантюрная комедия с Уиллом Смитом "Фокус" (10 млн за прошедшие выходные).
Третье место заняла пенсионная комедийная мелодрама "Отель Мэриголд: Заселение продолжается" с результатом 8,5 млн.
Смотрите: "Отель "Мэриголд" 2". Премьера трейлера
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа