"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Бывший глава экономической группы посольства России в США Михаил Калугин был российским шпионом, которые содействовал кампании Кремля по вмешательству в выборы президента Соединенных Штатов 2016 года.
Об этом говорится в расследовании американского корреспондента BBC Пола Вуда.
Он отмечает, что до недавнего времени не было ни одного доказательства того, что кампания Дональда Трампа сотрудничала с Россией ради того, чтобы "украсть победу на выборах".
"Однако на прошлой неделе директор ФСБ Джеймс Коми сказал в Конгрессе, что именно это и расследуют его агенты", - пишет он.
Вуд подчеркивает, что сторонники Трампа имеют право спросить, почему с полномочиями ФБР вызывать свидетелей в суд и угрожать обвинениями в воспрепятствовании правосудию, ничего не было расследовано.
"Возможно, нечего искать. Но некоторые бывшие высокопоставленные чиновники говорят, что это случилось из-за ошибок в расследовании", - отметил журналист.
Читайте: Не обошлось без Украины: компании Трампа обвинили в связях с преступниками
"Дорожную карту" расследования разработал бывший агент секретной разведывательной службы Великобритании MI6 Кристофер Стил. В мае 2016 года он написал серию отчетов для политических оппонентов Дональда Трампа о Трампе и России.
При этом, констатировал Вуд, досье Стила содержит ряд весьма спорных утверждений.
"Ведущий российский дипломат Михаил Кулагин был немедленно вывезен из Вашингтона, потому что Москва боялась, что его активное участие в президентских выборах в США будет раскрыто местными средствами массовой информации", - писал агент британской разведки.
Журналист BBC подчеркивает, что среди работников американского посольства в США не было дипломата с фамилией Кулагин, был Калугин.
На информацию Стила резко отреагировали у Трампа.
"Если 007 хочет, чтобы его воспринимали всерьез, он должен научиться писать", - заявил соратник нынешнего президента США Роджер Стоун.
При этом, в министерстве иностранных дел РФ подтвердили, что в российском посольстве в США работал дипломат Михаил Калугин, который был главой экономической группы диппредставительства.
Он находился в США с 2010 года и вернулся в Россию в августе 2016 года.
Вуд отмечает, что позже Калугин сам отправлял журналистам жалобы на "поток лжи и поддельные новости о моем лице".
"Если кто-то выглядит безобидным экономистом, а не жестким, высокомерным человеком КГБ, то это Калугин с бледным лицом. Но источники, которые я знаю и которым доверяю, сообщили, что правительство США определило Калугина как шпиона, пока он работал в посольстве. Неясно, были ли в этом уверены американские спецслужбы, когда они получили отчет Стила о "дипломате" в мае 2016 года. Но это решение они приняли, используя свои собственные методы, вне досье", - подчеркнул журналист.
Читайте: Перевел стрелки: Трамп потребовал расследования по связям Клинтон с Россией
Ушедший в отставку сотрудник разведывательного агентства США сказал Вуду, что Калугин находился под наблюдением, прежде чем покинуть США. Кроме того, сотрудники Государственного департамента, которые занимались Россией, не встречались с Калугиным.
"Никто не встречался с ним. Это классика, просто классика российской разведки", - сказал корреспонденту BBC бывший представитель властей США.
Как сообщал "Обозреватель", ранее Трамп заявил, что не существует доказательств сговора его соратников, которые принимали участие в президентской компании, с правительством Российской Федерации.
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа