Як наголошувати слово "відомість": пояснення
Часом наголос вирішує все – і що означатиме слово, і про що буде речення, в якому воно було використане. Для української мови таке явище також притаманне.
У лінгвістиці слова такого типу називаються омографами від давньогрецького ὁμός — "однаковий" + γράφω — "пишу". Пишуться вони однаково, а от у звучанні мають важливі відмінності. І про таку пару омографів розповів Telegram-канал "Correctarium — Українська мова". Йдеться про слово "відомість", яке міняє своє значення залежно від того, поставите ви наголос на перший склад чи на другий.
"Коли наголосимо перший склад, то матимемо документ зі списком. А от коли другий склад — то популярність", — пояснили автори каналу. Звісно, вони додали і приклади, які пояснюють цю різницю:
- Розрахунково-платіжну вíдомість складають щомісяця.
- Відóмість він здобув завдяки неабиякому мистецькому талантові.
А ось іще кілька прикладів українських омографів, значення яких залежить від наголосу:
- а́тлас (збірка мап) і атла́с (тканина)
- гла́дкий (рівний) і гладки́й (повний, угодований)
- де́рен (покрив ґрунту) і дере́н (рослина)
- за́мок (фортеця, садиба) і замо́к (прилад для замикання)
- за́пал (збудження, порив, піднесення) і запа́л (пристрій для запалювання)
- лу́па (збільшувальне скло) і лупа́ (відпалі частинки шкіри при себореї)
- о́бруч (поряд) і обру́ч (велике кільце, браслет)
- пра́вило (настанова, припис) і прави́ло (інструмент)
- те́рен (рослина) і тере́н (територія)
- ко́пати (ударяти ногою) і копа́ти (рити)
Раніше OBOZ.UA пояснював різницю між словами "рідкий" та "рідкісний".
Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.