Вживають не часто: що означає український вислів "зійти на пси"

Собака – не просто найкращий друг людини. Близький зв’язок з цією твариною вилився і у велику кількість фразеологізмів, які можна зустріти зокрема і в українській мові.

Проте, деякі з них трапляються у мовленні не так часто і значення таких фразеологізмів може залишатись загадкою для багатьох. На один з подібних висловів звернула увагу авторка і ведуча програми "Правильно українською" на "Радіо Трек" Ольга Багній. І про нього вона розповіла у своєму TikTok-блозі.

"Ходять чутки, що наступній літній Олімпіаді вже не буде такого виду спорту, як бокс. І хтось каже, що Олімпіада сходить на пси. Що означає цей вислів?", – спитала своїх підписників Ольга.

Втім, довго тягнути інтригу вона не стала. Ведуча пояснила: "Сходити на пси означає втратити свій колишній вигляд, втратити значення, занепасти, зубожіти".

Якщо ж вивчити фразеологічні словники, то можна зустріти ще кілька варіантів цього ж фразеологізму:

• перевестися на пси;
• піти на пси (також у значенні даремно пропасти);
• пуститися на пси (також у значенні зледащіти).

Раніше OBOZ.UA розповідав, звідки з’явився вислів "тихою сапою".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.