УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Україна почала боротьбу за внесення слова "голодомор" в англійські словники

7,9 т.
  • 2 жовтня 2018 року МЗС України започаткувало онлайн-кампанію KyivNotKiev

  • Її метою було переконати англомовні засоби масової інформації та інші організації використовувати транслітерацію "Kyiv" замість "Kiev"

  • У червні 2019 року назву "Kyiv" офіційно затвердила Рада США з географічних назв як єдино правильну

Дівчинка з колоссям

Ініціативна група українців почала боротьбу за слово "голодомор" на кшталт кампанії KyivNotKiev за правильне написання англійською мовою назви столиці України.

Група небайдужих громадян створила відповідну петицію, повідомив на своїй сторінці у Facebook ексміністр закордонних справ Павло Клімкін.

"Пам'ятаєте початок нашої кампанії #KyivNotKiev? Усі думали, що це на багато років, але в багатьох аеропортах ви бачите Kyiv, і це класно. Коли збираються багато небайдужих, то завжди є шанс на успіх. Тепер така сама група небайдужих хоче, щоб слово "голодомор" внесли до словників англійської мови. Кожен геноцид є унікальною трагедією, і наша, безумовно, заслуговує на те, щоб світ бачив голодомор саме так. Сподіваюся, що у вас усіх знайдеться кілька хвилин, щоб підписати петицію. Це важлива історія, тим більше напередодні Дня вшанування пам’яті жертв голодомору та розстрілу Українського відродження у Сандармосі. Історія робиться небайдужими, долучайтеся й долучайте інших", – написав він.

Підписати петицію можна тут.

Українці створили петицію щодо слова "голодомор"

Як повідомляв OBOZREVATEL, у ніч на 22 серпня в Києві біля меморіального комплексу пам'яті жертв Голодомору троє невідомих зірвали з постаменту пам'ятник "дівчинка з колосками". Після інциденту скульптуру забрали на реставрацію. 29 вересня її відреставрували та повернули на звичне місце до Музею голодомору.