Борис Ложкін: у "Єврейській бібліотеці" українською мовою вийшла книга Голди Меїр "Моє життя"

У новій книжковій серії "Єврейська бібліотека", в якій публікуються перші переклади українською мовою творів про євреїв та Ізраїль, що вже встигли стати світовою класикою, побачила світ ще одна книга – автобіографія киянки та четвертого прем'єр-міністра Ізраїлю Голди Меїр.

Про це повідомив Борис Ложкін, президент Єврейської конфедерації України, яка ініціювала публікації у "Єврейській бібліотеці".

Як йдеться на сайті ЄКУ, історія життя Голди Меїр багато в чому повторює історію самого Ізраїлю. Вона, як і багато десятків тисяч євреїв, змушена була емігрувати з царської Росії, охопленої на початку ХХ століття єврейськими погромами. Вона захопилася ідеями сіонізму, освоювала землі Ерец-Ісраель та брала активну участь у боротьбі за незалежність. Вже після оголошення незалежності їй довелося докласти чимало зусиль, щоб зберегти молоду єврейську державу.

"Усі ці етапи, безпосереднім свідком і учасником яких була Голда Меїр, у живій захоплюючій манері описані нею самою в книзі, що стала бестселером відразу після першої публікації у 1973 році", - говорить про нову книгу Ложкін.

"Моє життя" Голди Меїр вважається також одним із найкращих мемуарів політичних діячів ХХ століття.

Українське видання автобіографії Голди Меїр дозволить більш тісно познайомити з її історією також українських читачів, зазначають у ЄКУ.

Партнерами Єврейської конфедерації України у створенні серії "Єфрейська бібліотека" стали Благодійний фонд Бориса Ложкіна, Євро-Азіатський Єврейський Конгрес та Фонд імені Князів Острозьких Юрія та Ірини Луценків.

До речі, перша книга у "Єврейській бібліотеці" вийшла нещодавно. Нею стала робота доктора Даніеля Гордіса "Ізраїль. Історія відродження нації", випущена у видавництві "Наш формат".