Блог | Розбите корито Росія: казка про дуже золоту рибку
Жив та був на березі синього Балтійського моря дядько Вова. Жив-поживав і намагався грошенят наживати. Не дуже складно це у нього виходило з його старою-молодою, але він не втрачав надії. Настав час і вирішив дядько Вова податися в стрільці-молодці, може що до рук і прилипне. Дали йому скоринки і пару зірочок на кітелек, відправивши в далеку подорож на береги Ельби.
Далі текст мовою оригіналу
Помыкавшись там пару лет и прихватив персидский ковер да Запорожец в придачу вернулся дядя Вова к синему морю и загрустил – никакого светлого будущего в его Отечестве не предвиделось. И тут, словно ясный сокол, возник рядом с ним князь Анатолий и взял его под свою опеку. Небеса вдруг разверзлись и оказался дядя Вова в смоляном храме не просто подметалой, а смотрящим за всей округой. "Ох, и заживем мы теперь", - подумал дядя Вова и приступил к самому главному занятию свой жизни: "бабки делать". Недолго, однако, музыка играла, недолго фраер танцевал. Слетел князь Анатолий со своего трона и дядя Вова загрустил еще больше, чем в былые времена. Начал стучаться он во все двери и одна из них приоткрылась, откуда показалась пиратская голова и молвила: "Если будешь послушным молодцем, возьмем тебя поближе к царскому трону". "Буду, буду", - залепетал дядя Вова и оказался в стольном граде прям рядом с царскими палатами.
Не было бы счастья, да несчастье помогло. Стал дядя Вова опять жить-поживать, да добра наживать. Не прошло и двух лет, как фортуна вынесла его на самый верх самодержавия. Он старательно чистил всем башмаки и его старания были вознаграждены. Бояре решили короновать дядю Вову и наделить его императорскими полномочиями. Сквозь огонь и воду, засыпая путь трупами мирно спящего народа, он влез на трон и оглянулся, подумав тихо про себя: "Вот теперь есть где развернуться". Очень скоро в его палатах встретил он молодуху и та заявила: "Не хочу я жить в хрущевке, а хочу дворец на берегу Лазурного моря". Что тут поделать, пошел дядя Вова на берег синего моря и закинул сеть Газпрома в европейскую пучину нефти и газа. Он совсем не ожидал, вытаскивая сеть, что там окажется Золотая рыбка. "Отпусти меня, старче, - молвила рыбка, - я исполню любое твое желание". "Хорошо, - потирая руки, воодушевился дядя Вова, - хочу дворец на берегу Лазурного моря, Майбах и цену на нефть по 150 долларов за бочку". "Все сделаю, как скажешь", - согласилась Золотая рыбка, посовещавшись с Вашингтоном и Берлином.
От радости дядя Вова чуть не сошел с ума. Теперь доллары-бабки потекли в его карман нескончаемым потоком. Он построил пять дворцов, купил дюжину лимузинов, позолоченную яхту и флот самолетов. Дядя Вова разошелся со своей старухой и обзавелся целой стайкой молодух. Что еще пожелать, имея от Золотой рыбки все имеющиеся на свете блага? Не долго раздумывая дядя Вова решил стать Владыкою морскою. Чтобы доказать свою силу и волю, послал он своих опричников в соседнюю страну грабить да убивать мирный народ, после чего вышел на берег синего моря и опять позвал Золотую рыбку. "Чего тебе еще надобно старче?", - удивилась рыбка. "Хочу быть Владыкой морскою и Властелином мира", - донес до нее свое пожелание дядя Вова. Ничего не сказала Золотая рыбка, только хвостиком вильнула и исчезла в голубом просторе со словами: "Му…ак ты, дядя Вова". Вернулся Вован Вованович в свою избушку - бункерушку и нашел там разбитое корыто под названием "Россия".
