Блог | Пресконференція у Москві: Путін розкривав деталі переговорів, призначені не для публіки

Опівночі наткнувся на пряму трансляцію прес-конференції Путіна та Макрона у Москві – це було щось! Старий Ротенберг був у своєму репертуарі: відпускав скрізні жарти (всі ми знаємо, з якого контексту взято фразу "подобається, не подобається - терпи, моя красуня"), розкривав деталі переговорів, які явно не були призначені для публіки - мовляв, Макрон мені дорікнув, що ми Крим захопили, так у нас вибору не було; знову ніс пургу про збройний переворот із людськими жертвами у 2014 році у Києві.

Далі текст мовою оригіналу

Пугал народ якобы имеющимися у властей Украины планами силой оружия вернуть себе Крым и оккупированную часть Донбасса (видно, по себе меряет - думает, что в Киеве все с ума посходили), настойчиво предлагал Порошенко политическое убежище "из гуманитарных соображений" и при этом явно упивался тем, какой он хитрый разводила, какую свинью подложил Петру Алексеевичу.

Но главное - откровенно давал понять Макрону: а ты вообще кто такой? Нам ответ от Байдена нужен, от НАТО, когда они, с*ки, наконец, вернутся к положению в Европе, существовавшему до 1997 года, а не твои речи. Макрон, кажется, был в шоке, но удержался в рамках приличий - хотя синхронный перевод с французского был просто ужасен, и мне показалось, что переводчик просто был напуган и боялся точно переводить некоторые фразы Макрона.

В целом же Михал Иваныч, кажется, с блеском подтвердил репутацию человека, живущего в придуманном им мире.