УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Скандальний фільм "Фітна" - на "Обозі"

954
Скандальний фільм 'Фітна' - на 'Обозі'

Антиісламський фільм "Фітна" голландського політика Герта Вілдерса знову викладено в інтернеті, повідомляє агентство Франс Прес.

Ролик з'явився на британському відеосервісі LiveLeak, який прибрав його три дні тому після отримання погроз на адресу свого персоналу.

"З того моменту ми постійно працювали над поліпшенням безпеки нашого персоналу та їх сімей ... Ми не піддамося тиску з метою піддати цензурі законні відеоматеріали, які відповідають нашим правилам", - йдеться на сторінці сайту LiveLeak, де розміщений фільм.

У фільмі "Фітна" (у перекладі з арабської - "Розбрат" або "Смута"), який був розміщений минулого тижня в Інтернеті, депутат парламенту Нідерландів, голова вкрай правої "Партії за свободу" Вілдерс різко критикує священну книгу мусульман Коран. 17-хвилинний ролик демонструє, зокрема, документальні кадри терактів, здійснених у вересні 2001 року в Нью-Йорку, показує їх жертв.У ньому періодично арабською звучать цитати з Корану з їх письмовим перекладом англійською і голландською мовами. У цих вирваних з контексту цитатах, точність перекладу яких ніхто не перевіряв, містяться заклики "спалювати у вогні" невірних "," відрубувати їм голови ".

Одночасно у фільмі демонструються виступи лідерів екстремістських організацій, які закликають вбивати євреїв і заявляє, що іслам повинен панувати у всьому світі.

Автор фільму "Фітна" нідерландський політик Гіірт Вілдерc (Geert Wilders) має намір внести зміни в картину, щоб уникнути позовів про порушення авторських прав. Про це нідерландське інформаційне агентство ANP . При цьому змінювати суть фільму він не має наміру.

Як повідомляє агентство, Відерс видалить кадри, що демонструють карикатуру на пророка Мухаммеда, автором якої є датський карикатурист Курт Вестергаард (Kurt Westergaard). Раніше Вестергаард вказував на те, що його робота була використана в картині без дозволу.

За словами Вілдерса, він замінить цю карикатуру на Мухаммеда інший.

Крім того, політик має намір видалити з фільму кадри з фотографією голландського музиканта, яку помилково прийняли за зображення ісламського радикала, який вбив режисера Тео Ван Гога в 2004 році. Вілдерс також уточнить, чиє інтерв'ю з режисером було використано в картині.

Демонстрацію фільму засудило Міністерство закордонних справ Росії. У заяві МЗС картина названа провокаційною.

"Обозреватель" визнав за необхідне все ж ознайомити наших читачів з настільки скандальною картиною. Фільм доступний по вкладці "Відео" вгорі новини.

Скандальний фільм "Фітна" - на "Обозі"
Скандальний фільм "Фітна" - на "Обозі"