Закон про мови переробили: Колесніченко обурюється
У Кабінеті міністрів завершили доопрацювання закону "Про основи державної мовної політики".
У п'ятницю, 12 жовтня, члени робочої групи затвердили зміни в документ, а також проект концепції держпрограми з всебічного розвитку і функціонування української мови. Зміни практично повністю змінюють суть мовного закону, пише Коммерсант-Україна .
Згідно з документом, за українською мовою зберігається статус державної. Його використання є обов'язковим у судо-та діловодстві, в діяльності органів державної влади, збройних сил, у сфері науки і освіти, рекламі. Встановлюється 75-відсоткова квота мовлення українською мовою для загальнонаціональних теле-і радіоканалів. Передачі і фільми, виготовлені на інших мовах, повинні бути дубльовані, озвучені або забезпечені субтитрами державною мовою.
При цьому ускладнюється процедура визнання мов нацменшин регіональними - це допускається лише в тому випадку, якщо його носіями є не менше 30% жителів певної території (відповідно до діючої редакції закону потрібно 10%).
Президент Ради національних товариств Ілля Левітас вважає, що 30-відсоткова квота не захищає інтереси нацменшин: "За вже прийнятого закону 10% могли набрати на окремих територіях кримські татари, угорці, болгари, молдавани, румуни, росіяни. У разі прийняття даних змін, крім росіян, які проживають в деяких південних і східних регіонах, ніхто не зможе цього зробити ".
Автор мовного закону Вадим Колесніченко назвав діяльність робочої групи провальною. "Вона була створена для внесення поправок в мій закон. А її члени, більшість з яких, м'яко кажучи, українофіли, з самого початку встали на шлях конфронтації і розробили абсолютно нову редакцію", - вважає політик.
Колесніченко також назвав документ "гидотою" і заявив, що його прийняття може "привести до громадянської війни".
Тим часом, незважаючи на розбіжності, саме цей варіант законопроекту підтримала більшість членів робочої групи. Після остаточного доопрацювання він буде переданий Раїсі Богатирьовій для звіту перед президентом Віктором Януковичем.
Другий документ - концепція державної програми всебічного розвитку і функціонування української мови, підготовлена ??підгрупою Леоніда Губерського, - повинен забезпечити його повноцінне використання в різних сферах. Зокрема, для цього пропонується розробити нову редакцію правил українського правопису, створити центри і регулярні курси вивчення української мови для держслужбовців, військових та інших громадян країни, а також мігрантів. Крім того, розробники концепції пропонують повністю забезпечити навчальні заклади літературою та підручниками державною мовою, підготувати комплексний онлайн-курс з його вивчення, встановити надбавки до зарплати вчителям української мови і літератури та викладацькому складу молодшої школи, забезпечити підтримку книговидання українською і функціонування української мови у сфері кінематографії. Просувати українську мову будуть за допомогою соціальної реклами, а також концертів у південному і східному регіонах.
Розроблено та порядок фінансування заходів з розвитку української мови - воно буде здійснюватися з державного та місцевого бюджетів. Зокрема, з держбюджету передбачається витратити 582 млн 239 тис. грн: в 2013 році - більше 168 млн грн, в 2014 році - більше 220 млн грн, в 2015 році - понад 192 млн грн. З місцевих бюджетів на ці цілі пропонують виділити до 2015 року понад 1 млн грн. Концепція буде передана в Кабмін, де її розглянуть "в самий найближчий час без затримок".
Нагадаємо, робоча група була створена за дорученням президента Віктора Януковича 8 серпня відразу після підписання резонансного закону, авторами якого є народні депутати Вадим Колесніченко і Сергій Ківалов. Робочу групу очолила віце-прем'єр-міністр охорони здоров'я Раїса Богатирьова.